I Prevail — Love, Lust and Liars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love, Lust and Liars" van I Prevail.
Songteksten
I’ve told you once, I’ve told you twice.
Stab me in the back and you’re gonna pay the price.
You want me back now right? Well let’s rewind to that night.
That night where lust trumped love, and love got sacrificed.
And now you beg for forgiveness, acting just like a witness.
You expect me to lie down and act like it’s not my business?
Now I realize, your fingerprints were at the crime.
You think you know someone, and then it comes undone.
They take the heart and run, funny how things end up now that you’re gone.
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Was your ten minutes of fun worth this song?
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Funny how things end up, now I’m gone.
Alright get it through your head, I’m done with you so go ahead and get back in his bed.
You whore.
This time it’s different it’s time that I settle the score.
Now I realize, your fingerprints were at the crime.
You think you know someone, and then it comes undone.
They take the heart and run, funny how things end up now that you’re gone.
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Was your ten minutes of fun worth this song?
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Funny how things end up, now I’m gone.
I gave you my life, I gave you my word.
I gave everything to get nothing in return.
I told you once, I told you twice.
Stab me in the back, now pay the fucking price. Bitch.
Stay the hell out of my life.
Stay the hell out of,
Stay the hell out of,
Stay the hell out of my life.
Songtekstvertaling
Ik heb het je al twee keer gezegd.
Steek me in de rug en je zult de prijs betalen.
Wil je me nu terug? Laten we terugspoelen naar die avond.
Die nacht waar lust liefde overwon en liefde werd opgeofferd.
En nu smeek je om vergeving, je gedraagt je als een getuige.
Verwacht je dat ik ga liggen en doe alsof het mijn zaken niet zijn?
Nu realiseer ik me, dat jouw vingerafdrukken bij de misdaad waren.
Je denkt dat je iemand kent, en dan wordt het ongedaan gemaakt.
Ze nemen het hart en rennen, grappig hoe dingen eindigen Nu je weg bent.
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Was je tien minuten plezier dit nummer waard?
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Grappig hoe dingen eindigen, Nu ben ik weg.
Ik ben klaar met je, dus ga maar weer in z ' n bed liggen.
Hoer.
Deze keer is het anders.ik moet de rekening vereffenen.
Nu realiseer ik me, dat jouw vingerafdrukken bij de misdaad waren.
Je denkt dat je iemand kent, en dan wordt het ongedaan gemaakt.
Ze nemen het hart en rennen, grappig hoe dingen eindigen Nu je weg bent.
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Was je tien minuten plezier dit nummer waard?
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Grappig hoe dingen eindigen, Nu ben ik weg.
Ik gaf je mijn leven, Ik gaf je mijn woord.
Ik gaf alles om er niets voor terug te krijgen.
Ik heb het je al twee keer gezegd.
Steek me in de rug, en betaal nu de prijs. Teef.
Blijf uit mijn leven.
Blijf uit de buurt.,
Blijf uit de buurt.,
Blijf uit mijn leven.