I-Octane — Mama You Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama You Love" van I-Octane.
Songteksten
Hustle round a Coronation Market
Know seh it ruff because she target
Load from mama basket
Strain har neck and now it mark it yeah yaaay
More time bare foot she affi walk it Still she stand firm like a forklift
Know she nuh have it But we still a get we sweetie and we chocolate yeahh yayyy
Mama you alone
So wey you gwaan spread the bed till you come home
Mama you alone
I nah fraud seh you gwaan sweep di cot till you come home
Mama you alone
I yah gwaan take care mi likkle bredda dem till you come home yeah
Mama you alone, you alone, mama you alone, mama yeaaayy
Papa wah you fail
Hey mama strenght and upliftment tell to prevail
So we nah go gonna jail
Hey mama words of wisdom fresh like breath we neva stall yeah
I know the well
You come a talk bout a years son fyah bun you make it dwell
This a nuh fairy tale
Memba you lead was like Jonah inna the belly of the whale
You neva deh deh when we duggin for hug yah
Much much longa
Although dem thief mama goods inna di street when she a slumba
She hold it out, she hold it out
Gas fuel belly like Honda
And through mama waan we grab a school
She try get di cash van numba
(A she alone)
Mama you alone
So wey you gwaan wash the plate till you come home yeahh yeayy
Mama you alone
I nah fraud seh you gwaan sweep the cot till you come home
Mama you alone
I yah gwaan take care mi likkle bredda dem till you come home yeah
Mama you alone, you alone, mama you alone
Now I become a man
I embrace what you preach my mama
Nah fault a I’ll practice what you teach my mama
Your stress your pain I shall relieve my mama
So me nah touch di road and go switch no hamma
She seh son mek you youth dem go a prep school, a clean style
Son check son dem a leff school
Buy your sweats
So get food
So no badda follow friends and turn fool
Cause a mi alone
Hustle round a Coronation Market
Know seh it tuff because she target
Load from mama basket
Strain har neck and now it mark it yeah yaaay
More time bare foot she affi walk it Still she stand firm like a forklift
Know she nuh have it But we still a get we sweetie and we chocolate yeahh ayyy
Mama you alone
So wey a gwaan wash the clothes till you come home yeahh yeayy
Mama you alone
I nah fraud seh you gwaan sweep the cot till you come home
Mama you alone
I yah gwaan clean di one room pon floor till you come home yeah
Mama you alone, mama you alone, mama yeaaayy
Mama you alone
So wey you a gwaan spread the bed till you come home
Mawema you alone
I nah fraud seh you gwaan sweep till you come over
Mama you alone
I yah gwaan take care mi likkle bredda dem till you come home yeah
Mama you alone, mama you alone, mama yeaaayy
Songtekstvertaling
Rondrennen op een Kroningsmarkt
Ik weet dat het ruw is omdat ze het doelwit is.
Lading uit mama-mand
Stam har nek en nu markeer je het ja yaaay
Meer tijd met blote voeten. ze loopt nog steeds. ze staat stevig als een vorkheftruck.
Ik weet dat ze het niet heeft, maar we hebben het nog steeds, lieverd en we hebben chocolade.
Mama, je bent alleen.
Dus wey you gwendan spreid het bed tot je thuis komt
Mama, je bent alleen.
Ik bedrieg je gwaan veeg di cot tot je thuiskomt
Mama, je bent alleen.
I yah gwaan zorg goed voor mi likkle bredda dem tot je thuis komt ja
Mama jij alleen, jij alleen, mama jij alleen, mama yeaaayy
Papa, je faalt.
Hey mama kracht en verheffing vertel om te zegevieren
Dus we gaan niet naar de gevangenis.
Hey mama woorden van wijsheid vers als adem we Neva tijd rekken Ja
Ik ken de goede
Je komt praten over een jaar zoon fyah bun
Dit is een sprookje.
Memba je leidde was als Jonah inna de buik van de walvis
Je neva deh deh als we smeken voor knuffel yah
Veel longa
Hoewel dem thief mama goederen inna di street als ze een slumba
Ze houdt het uit, ze houdt het uit
Gasvormige buik als Honda
En via mama waan pakken we een school
Ze probeerde di cash van numba te krijgen.
(Een zij alleen)
Mama, je bent alleen.
Dus wast u het bord maar tot u thuiskomt.
Mama, je bent alleen.
Ik bedrieg je gwaan veeg het veldbed tot je thuiskomt
Mama, je bent alleen.
I yah gwaan zorg goed voor mi likkle bredda dem tot je thuis komt ja
Mama jij alleen, jij alleen, mama jij alleen
Nu word ik een man.
Ik omhels wat je predikt mijn moeder
Nah fault a I ' ll practice what you teach my mama
Uw stress uw pijn Ik zal mijn moeder verlichten
Dus ik raak di road niet aan en verwissel geen hamma.
Ze heeft me zoon mek je jeugd dem ga naar een kleuterschool, een schone stijl
Son check son dem a leff school
Koop je joggingbroek.
Dus haal eten.
Dus geen badda volgt vrienden en wordt gek
Een mi alleen veroorzaken
Rondrennen op een Kroningsmarkt
Ik weet het, omdat ze het doelwit is.
Lading uit mama-mand
Stam har nek en nu markeer je het ja yaaay
Meer tijd met blote voeten. ze loopt nog steeds. ze staat stevig als een vorkheftruck.
Ik weet dat ze het niet heeft, maar we hebben nog steeds een schatje en we hebben chocolade.
Mama, je bent alleen.
Dus we wasten de kleren tot je weer thuis bent.
Mama, je bent alleen.
Ik bedrieg je gwaan veeg het veldbed tot je thuiskomt
Mama, je bent alleen.
I yah gwaan clean di one room pon floor till you come home
Mama jij alleen, mama jij alleen, mama yeaaayy
Mama, je bent alleen.
Dus we hebben je een gwaan het bed uitgespreid tot je thuis komt
Mawema, jij alleen.
Ik bedrieg je niet tot je langskomt.
Mama, je bent alleen.
I yah gwaan zorg goed voor mi likkle bredda dem tot je thuis komt ja
Mama jij alleen, mama jij alleen, mama yeaaayy