I Octane — Lose A Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lose A Friend" van I Octane.
Songteksten
Yo, Jah know star
More time you a tek fi granted the time
Weh you spend with your friends
Now dem gone
Used to split yuh world inna two, and
When I screw you make mi happy
When mi tell you seh mi cyan
You tell mi seh mi smart
Seh it break mi heart fi see you pass on
When the preacher pray ova you body that day
So mi know mi lose a friend
It hurts mi to mi heart life won’t be the same
So mi know mi lose a friend
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend, yeah
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend
I got to shout it out to my icon (icon)
Although you pass and gone you are my don (don)
Inna mi times of tribulation
You I could rely on, yeah
Iya a tell you seh my heart’s it bruk from di day
Mi friend leggo off this road
Who a go help I row across this boat
No silver line inna mi life
A just di darkest cloud
When the preacher pray ova you body that day
So mi know mi lose a friend
It’s hurts mi to mi heart life won’t be the same
So mi know mi lose a friend
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend, yeah
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend
Yeah wish I coulda see you one more time, yeah
So we coulda makes more one line buts
Mi vex and upset
When people try fi tell mi seh you just your time
No the murderers dem neva choose try hard fi bear the pain
Dem kill you and swear seh dem game
Yo it touch mi every time mi hear mi daughta call yuh name
Inna Zion you a reign so we haffi meet again
And roam di streets again and teach di yutes to do good
And don’t hurt things and dweet again
All yuh face mi seet again memories repeat again
Mi know you body gone
But you soul will neva end neva end, no
When the preacher pray ova you body that day
So mi know mi lose a friend
It’s hurts mi to mi heart life won’t be the same
So mi know mi lose a friend
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend, yeah
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend
Ay! So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend, yeah
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend, ay…
Songtekstvertaling
Yo, Jah know star
Meer tijd gaf je een tek fi de tijd
Weh je spendeert met je vrienden
Nu is dem Weg.
Gebruikte om de wereld inna twee te splitsen, en
Als ik je neuk maak mi gelukkig
Als mi je vertelt seh mi cyan
Vertel mi SEH Mi smart
Seh it break My heart fi see you pass on
Als de prediker bidt, vindt u het lichaam die dag
Dus mi weet dat mi een vriend verliest
Het doet mijn hart pijn het leven zal niet meer hetzelfde zijn
Dus mi weet dat mi een vriend verliest
Dus mi weet dat mi een vriend verliest, een vriend verliest
Dus mi weet dat mi een vriend verliest, Ja
Dus mi weet dat mi een vriend verliest, een vriend verliest
Dus mi weet dat mi een vriend verliest
Ik moet het uitschreeuwen naar mijn icoon (icoon)
Hoewel je passeert en weg bent, ben je mijn don.)
Inna mi times of tribulation
Op jou kan ik rekenen.
Iya a tell you seh my heart is it bruk from di day
Mijn vriend leggo van deze weg
Wie helpt me om over deze boot te roeien?
Geen Zilveren Lijn in mijn leven
Een donkere wolk
Als de prediker bidt, vindt u het lichaam die dag
Dus mi weet dat mi een vriend verliest
Het doet mijn hart pijn het leven zal niet meer hetzelfde zijn
Dus mi weet dat mi een vriend verliest
Dus mi weet dat mi een vriend verliest, een vriend verliest
Dus mi weet dat mi een vriend verliest, Ja
Dus mi weet dat mi een vriend verliest, een vriend verliest
Dus mi weet dat mi een vriend verliest
Ik wou dat ik je nog één keer had kunnen zien.
Dus we hadden meer één lijn maar kunnen maken
Mi vex en overstuur
Als mensen het proberen vertel mi seh je gewoon je tijd
Nee, de moordenaars dem neva kiezen probeer hard de pijn te verdragen
Dem vermoord Je en zweer seh dem game
Yo it touch mi every time mi daughta call yuh name
Inna Zion je een regeerperiode zodat we Hafi elkaar weer ontmoeten
En zwerf weer door de straten en leer di yutes om goed te doen
En doe geen dingen pijn en dweeet weer
Alle yuh gezicht mi seet opnieuw herinneringen herhalen opnieuw
Mi weet dat je lichaam weg is
Maar je ziel zal neva en Neva einde, Nee
Als de prediker bidt, vindt u het lichaam die dag
Dus mi weet dat mi een vriend verliest
Het doet mijn hart pijn het leven zal niet meer hetzelfde zijn
Dus mi weet dat mi een vriend verliest
Dus mi weet dat mi een vriend verliest, een vriend verliest
Dus mi weet dat mi een vriend verliest, Ja
Dus mi weet dat mi een vriend verliest, een vriend verliest
Dus mi weet dat mi een vriend verliest
Ay! Dus mi weet dat mi een vriend verliest, een vriend verliest
Dus mi weet dat mi een vriend verliest, Ja
Dus mi weet dat mi een vriend verliest, een vriend verliest
Dus ik weet dat mi een vriend verliest, ay…