I Nuovi Angeli — Color Cioccolata songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Color Cioccolata" van I Nuovi Angeli.
Songteksten
Hai visto quanto è bella?
Tu la conosci? No!
Quando cammina balla
Ed io la fermerò
Angelo, vuoi giocare?
Volare io non so
Ma se ti fa piacere
Con l’ombrellone mi getterò
Da quella cima di quella vela
Per te mi getterò
Con quella pelle color cioccolata
Dolce di sera, di giorno salata
Io come faccio a non impazzire per te?
Con quei capelli bagnati di mare
Con quel profumo di sabbia e di sole
Io come faccio a non impazzire per te?
Presto l’amore arriverà
Tu mi sorridi ed io t’amo già
Si balla questa sera
Dimmi che tu verrai
Anche soltanto un’ora
Ma dimmi che verrai
Scusa, non ti presento
Tanto non serve, sai
Tu piaci troppo a tutti gli altri
Con me tu ballerai
Non farci caso, io sono geloso
So che mi capirai
Con quella pelle color cioccolata
Dolce di sera, di giorno salata
Io come faccio a non impazzire per te?
Con quei capelli bagnati di mare
Con quel profumo di sabbia e di sole
Io come faccio a non impazzire per te?
Con quella pelle color cioccolata
Dolce di sera, di giorno salata
Io come faccio a non impazzire per te?
Songtekstvertaling
Zag je hoe mooi ze is?
Ken je haar? Nee!
Als ze wandelt danst ze
En Ik zal haar tegenhouden.
Angelo, wil je spelen?
Vliegen Weet ik niet.
Maar als het je bevalt
Met de paraplu gooi ik mezelf
Vanaf die top van dat zeil
Voor jou gooi ik mezelf
Met die chocolade huid
Zoet in de avond, zout in de dag
Hoe kan ik niet gek voor je worden?
Met dat natte zeehaar.
Met die geur van zand en zon
Hoe kan ik niet gek voor je worden?
Spoedig zal de liefde komen.
Je lacht naar me en ik hou al van je.
We dansen vanavond.
Zeg dat je komt.
Zelfs maar een uur.
Maar zeg me dat je komt.
Sorry, Ik stel je niet voor.
Dat hoeft ook niet.
Iedereen mag je te graag.
Met mij zul je dansen
Ik ben jaloers.
Ik weet dat je me zult begrijpen.
Met die chocolade huid
Zoet in de avond, zout in de dag
Hoe kan ik niet gek voor je worden?
Met dat natte zeehaar.
Met die geur van zand en zon
Hoe kan ik niet gek voor je worden?
Met die chocolade huid
Zoet in de avond, zout in de dag
Hoe kan ik niet gek voor je worden?