I Muvrini — Mi trema l'esse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi trema l'esse" van I Muvrini.

Songteksten

Per i to lochi appesi
À straziapane
È per i to paesi
Senza campane
Per e to tramuatane
È e nivaghje
Per e to sciappittane
À cocipiaghje
Mi trema l’esse
Per u castagnu mortu
Senza patrone
È per l’alivu tortu
Negrucarbone
Mi trema l’esse
Per le to invernate
À fiscaventu
È tutte l’attrachjate
À u silenziu
Per i travagliadori
À mani stanche
È per i to pastori
À greghje bianche
Mi trema l’esse
Per l’omi imprigiunati
À stonde amare
È tutti i spatriati
Dillandi à u mare
Mi trema l’esse
À crepacore
Mi trema l’esse
Per e to citadelle
À conta storia
E to cause belle
È a vittoria
Per l’idea chì move
À brusgia vene
È tutte e lune nove
Di u to avvene
Mi trema l’esse
A spannacore
Mi trema l’esse…

Songtekstvertaling

Voor het ophangen van Tochi
In straziapane
Het is voor landen
Zonder klokken
Van en naar Tram
Is en nivaghje
Voor en op sneeuwschoenen
In copiaghje
Ik beef.
Voor u castagnu mortu
Zonder beschermheer
Het is voor alivu tortu.
Zwarte koolstof
Ik beef.
Voor de winter
Bij fiscaventu
Het is allemaal bevestigd.
U stil
Voor de werknemers
Met Vermoeide Handen
Het is voor de pastors.
Naar gregje bianche
Ik beef.
Voor Imo gevangen
In stonde amare
Het is allemaal expatriates
Dillandi aan u mare
Ik beef.
In crepacore
Ik beef.
Voor en naar citadelle
Om geschiedenis te verwerken
And to beautiful causes
Het is in vittoria.
Voor het idee dat beweegt
Op bruspia ader
Het zijn allemaal manen negen.
Van u te gebeuren
Ik beef.
In spannacore
Ik beef.…