I Muvrini — Cum'elli sò songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cum'elli sò" van I Muvrini.
Songteksten
Di monti meastosi
Sopra é i fiuminali
Di chjassi petricosi
È l’arritti pughjali
Di venti impetuosi
Chì scultanu i sciappali
É d’acquere è fiumare
É d’estate succhina
É di scogli è di mare
É di luce turchina
Eccu cum’elli sò
Eccu cum’elli sò
Eccu cum’elli sò
I lochi duve stò
Leali generosi è amici fidati
Valenti curagiosi è nemici spietati
É sempre rispettosi
Ardenti è passiunati
Di ghjustizia è cuscenza
É di fede sincera
Di forza è di viulenza
É di rivolta fiera
Eccu cum’elli sò
Eccu cum’elli sò
Eccu cum’elli sò
L’omi di duve stò…
Songtekstvertaling
Van monti meastosi
Boven zijn de rivieren
Door chjassi petricosi
Het is de arritti pughjali
Van stormwinden
Chì sculptanu I sciappali
E d ' acquere è fiumare
De zomer is klote.
Het is van rotsen het is van zee
Het is licht turquoise
Dit is hoe ik ben.
Dit is hoe ik ben.
Dit is hoe ik ben.
De lochi Duve stò
Loyale gulheid is vertrouwde vrienden.
Dappere dapperen zijn meedogenloze vijanden.
Het is altijd respectvol.
Ardenti is gepassioneerd
Van ghjustizia is couscence
Is van oprecht geloof
Van kracht is van weelde
Het is een eerlijke opstand.
Dit is hoe ik ben.
Dit is hoe ik ben.
Dit is hoe ik ben.
De Imo van duve stò…