I melt — No religione songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No religione" van I melt.
Songteksten
te lo ficcano in testa a forza
quando sei bambino
sui banchi di scuola
quando ancora non riesci a capire se c'è differenza
tra bene e male e poi
man mano che cresci
diventa un dovere per te andare in chiesa
ma dietro ribellione non trovi la forza per gridare
no religione
ma quello che non capisco è perchè tutta sta gente crede in te secondo me non esiste
un capo supremo che comanda dal cielo
onnipotente
che però non ha mai fatto niente
per aiutare i più deboli e fermare i più forti
no religione no religione
(Grazie a luca per questo testo)
Songtekstvertaling
ze stoppen het in je hoofd.
als je een kind bent
op schoolbalies
als je nog steeds niet weet of er een verschil is
tussen goed en kwaad en dan
als je groeit
het wordt een plicht voor u om naar de kerk te gaan
maar achter opstandigheid vind je de kracht niet om te schreeuwen.
geen religie
maar wat ik niet begrijp is waarom al deze mensen in jou geloven in mijn mening niet bestaat
een opperste leider die vanuit de hemel beveelt
Almachtige
maar hij heeft nooit iets gedaan.
om de zwakken te helpen en de sterken te stoppen
Geen Religie Geen religie
(Dank aan luca voor deze tekst)