I Legion — Beyond Darkness (feat. Björn Strid) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond Darkness (feat. Björn Strid)" van I Legion.

Songteksten

If I could only fight this addiction
Find a way to get out of this affliction
Behind my mask I’m deeply struggling
Wishing every time it will end
Every night wakes the demon inside
The Devil and a rope by my side
Beyond darkness there is a light
And you’re by my side
For these sins I’m the one to blame
If only I could bury them away
I tried to remove clouds from the skies
Beyond the darkness there is light
Every day it’s harder to breathe
Every hour is a spreading disease
When all light dies
And that my eyes
Are bleeding tears
Beneath your light
I’m tearing us and what we used to be Only for a moment with no memories
I’m aching
When you bring back those memories
I’m aching
When you bring back those memories
I’m bleeding
Please drain the blood from my veins
With no memories
Beyond darkness there is a light
And you’re by my side
Beyond darkness
When all light dies
And that my eyes
Are bleeding tears
Beneath your light
I’m tearing us and what we used to be Only for a moment with no memories
When all light dies
And that my eyes
Are bleeding tears
Beneath your light
I’m tearing us and what we used to be Only for a moment with no memories
(With no memories)

Songtekstvertaling

Kon ik deze verslaving maar bestrijden.
Zoek een manier om uit deze aandoening te komen.
Achter mijn masker heb ik het zwaar.
Wensen elke keer dat het zal eindigen
Elke nacht wordt de demon wakker.
De duivel en een touw aan mijn zijde
Voorbij de duisternis is er een licht
En je bent aan mijn zijde
Voor deze zonden ben ik de schuldige.
Kon ik ze maar begraven.
Ik probeerde wolken uit de lucht te halen.
Voorbij de duisternis is er licht
Elke dag is het moeilijker om te ademen.
Elk uur is een ziekte die zich verspreidt.
Als alle licht sterft
En dat mijn ogen
Bloedende tranen
Onder je licht
Ik verscheur ons en wat we vroeger waren, slechts voor een moment zonder herinneringen.
Ik heb pijn.
Als je die herinneringen terugbrengt
Ik heb pijn.
Als je die herinneringen terugbrengt
Ik bloed.
Haal alsjeblieft het bloed uit mijn aderen.
Zonder herinneringen
Voorbij de duisternis is er een licht
En je bent aan mijn zijde
Voorbij de duisternis
Als alle licht sterft
En dat mijn ogen
Bloedende tranen
Onder je licht
Ik verscheur ons en wat we vroeger waren, slechts voor een moment zonder herinneringen.
Als alle licht sterft
En dat mijn ogen
Bloedende tranen
Onder je licht
Ik verscheur ons en wat we vroeger waren, slechts voor een moment zonder herinneringen.
(Zonder herinneringen))