I Killed The Prom Queen — Thirty One & Sevens songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thirty One & Sevens" van I Killed The Prom Queen.

Songteksten

I followed my heart
And it led me out to sea
Where the depths were accepting
And my reflection could be seen
Staring out at the edge of the world
You bring me clarity
And give me a sense of purpose
But I remember when you’d say
Nothing can last forever
Permanence was the last thing on my mind as I reached out for your hand
All I wanted was the chance to say everything you deserved to hear
What if I told you, you were the only one
To get inside my heart and raise my head toward the sun and
What if I told you, that you meant more to me Than the stars on the horizon if I were lost at sea
You gave me a place to rest my head
And get it all off my chest
To sit and watch 'The Days of Our Lives'
So young and so bright eyed
Staring out at the edge of the world
You bring me clarity
And give me a sense of purpose
But I remember when you’d say
Out of sight but never out of mind
All of the words I’ll never find
What if I told you, you were the only one
To get inside my heart and raise my head toward the sun and
What if I told you, that you meant more to me Than the stars on horizon if I were lost at sea

Songtekstvertaling

Ik volgde mijn hart
En het leidde me naar de zee
Waar de diepten accepteerden
En mijn reflectie kon worden gezien
Starend naar de rand van de wereld
Je brengt me helderheid.
En geef me een doel.
Maar ik weet nog dat je zei:
Niets kan eeuwig duren.
Duurzaamheid was het laatste waar ik aan dacht toen ik naar je hand reikte.
Alles wat ik wilde was de kans om alles te zeggen wat je verdiende om te horen.
Wat als ik je vertelde, dat jij de enige was
Om in mijn hart te komen en mijn hoofd op te steken naar de zon en
Wat als ik je vertelde, dat je meer voor me betekende dan de sterren aan de horizon als ik verloren was op zee
Je gaf me een plek om mijn hoofd te rusten.
En laat het me allemaal vertellen.
Om 'The Days of Our Lives' te kijken.
Zo jong en zo helder
Starend naar de rand van de wereld
Je brengt me helderheid.
En geef me een doel.
Maar ik weet nog dat je zei:
Uit het oog, maar nooit uit het hart.
Alle woorden die ik nooit zal vinden
Wat als ik je vertelde, dat jij de enige was
Om in mijn hart te komen en mijn hoofd op te steken naar de zon en
Wat als ik je vertelde, dat je meer voor me betekende dan de sterren aan de horizon als ik verloren was op zee