I Killed The Prom Queen — Bet It All On Black songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bet It All On Black" van I Killed The Prom Queen.
Songteksten
You wore out your welcome, like you wore me down to the bone.
Outside the mood is absent and silence provides no solace.
I offer no shelter from the dead night air.
Just a tomb to call your own.
In this falling tortress awake me from this broken dream.
Your god won’t lead you tough today.
He only hears your cries as a chorus to a lullaby.
Your faith has fallen before your eyes.
A mindless cage that keeps you suffocated and on your knees, lonely,
wanting more.
He preaches another love song, temporarily blinded by lies.
You taken beauty from these words.
Rewrite your own mind in this war.
You wore out your welcome like you wore me down.
You are an image without form.
…And in this moment my heart collapsed…
You smashed it apart.
He preaches another love song, temporarily blinded by lies.
Everything you hold in your heart is frail.
Everything you love will pass away.
Everything you hold in your heart is frail.
It will perish in a wall of flames.
Songtekstvertaling
Je bent niet meer welkom, zoals je me tot op het bot hebt uitgeput.
Buiten is de stemming afwezig en stilte biedt geen troost.
Ik bied geen onderdak voor de dode nachtlucht.
Gewoon een graf om je eigen graf te noemen.
In deze vallende martelaar ontwaak ik uit deze gebroken droom.
Je god zal je vandaag niet hard leiden.
Hij hoort alleen je kreten als een koor van een slaapliedje.
Je geloof is voor je ogen gevallen.
Een hersenloze kooi die je verstikt en op je knieën eenzaam houdt.,
meer willen.
Hij predikt een ander liefdeslied, tijdelijk verblind door leugens.
Je hebt schoonheid uit deze woorden gehaald.
Herschrijf je eigen geest in deze oorlog.
Je bent zo moe als ik.
Je bent een beeld zonder vorm.
...En op dit moment stortte mijn hart ineen…
Je hebt het kapot gemaakt.
Hij predikt een ander liefdeslied, tijdelijk verblind door leugens.
Alles wat je in je hart hebt is zwak.
Alles waar je van houdt zal verdwijnen.
Alles wat je in je hart hebt is zwak.
Het zal vergaan in een muur van vlammen.