I Heart Huckabees — Knock Yourself Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knock Yourself Out" van I Heart Huckabees.

Songteksten

It’s something unattainable
That you can’t live without
And now the unexplainable
Has you riddled with doubt
Things begin, things decay
And you’ve gotta find a way to be okay
But if you want to spend the day
Wondering what it’s all about
Go and knock yourself out
Why we’re put in this mess is anybody guess
It might be a test or it might not be anything
You need to worry about
But if you’re still in doubt
Go and knock yourself out

Songtekstvertaling

Het is iets onbereikbaar.
Dat je niet zonder kunt.
En nu het onverklaarbare
Heb je getwijfeld?
Dingen beginnen, dingen vergaan
En je moet een manier vinden om in orde te zijn.
Maar als je de dag wilt doorbrengen
Ik vraag me af waar het over gaat.
Ga je gang.
Waarom we in deze rotzooi zitten, weet iemand dat?
Het kan een test zijn of het is misschien niets.
Je moet je zorgen maken over
Maar als je nog twijfelt
Ga je gang.