I-Exist — Our Demise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Demise" van I-Exist.

Songteksten

Tides turn
The setting sunburn
A falling out
Is breaking in And turning up It breaks the skin
Above my heart
Are we caving in?
Tonight
I won’t be by your side
I can’t keep holding on To our demise
So I’m letting go tonight
Magnets
And forceful objects
When opposites attract
And terminate
The life from which they came
To turn away
The polars may pull
But I’m prying and fighting
To change
When I was lying by your side
I was dying from inside
I’m so sorry for the way I said goodbye

Songtekstvertaling

Getijden draaien
De ondergaande zonnebrand
Een ruzie
Het breekt de huid.
Boven mijn hart
Geven we toe?
Vanavond
Ik zal niet aan je zijde zijn.
Ik kan niet blijven vasthouden aan onze ondergang.
Dus ik laat vanavond los.
Magneet
En krachtige objecten
Als tegenpolen elkaar aantrekken
En beëindigen
Het leven waaruit zij zijn voortgekomen
Afwenden
De polars kunnen trekken
Maar ik ben nieuwsgierig en vecht
Wijzigen
Toen ik naast je lag
Ik was stervende van binnenuit.
Het spijt me voor de manier waarop ik afscheid nam.