I Declare War — Weak Minds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weak Minds" van I Declare War.

Songteksten

Dear powerless God,
False martyr,
Fool.
True bringer of violence, pain, and sadness:
I know I will always be pure.
I have yet to lose the battle.
I refuse to lose to a myth, creature, or a f*cking book.
I gather my fellow man here to day to call out this f*cking fake.
I do not speak of abomination for there is nothing to abominate.
Stand before me.
Flames burn in all man’s eyes.
Obliterate a system of believers.
Weak minds weep and they die.
Stand tall against all myth bringers.
Your faith breeds death; you are alone in this.
Fear no God,
Weep no longer.
I do not speak of abomination for there is nothing to abominate.
Stand before me.
I, a man of flesh and blood,
Air in my lungs.
I challenge you Jesu.
Stand before me.

Songtekstvertaling

Lieve machteloze God.,
Valse martelaar,
Gek.
Ware brenger van geweld, pijn en verdriet:
Ik weet dat ik altijd puur zal zijn.
Ik moet de strijd nog verliezen.
Ik weiger te verliezen van een mythe, schepsel, of een f*cking boek.
Ik verzamel mijn medemens hier vandaag om deze f*cking fake uit te roepen.
Ik spreek niet over gruwel want er is niets om te verafschuwen.
Sta voor me.
Vlammen branden in alle ogen van de mens.
Vernietig een systeem van gelovigen.
Zwakke geesten huilen en sterven.
Sta sterk tegen alle mythen brengers.
Uw geloof kweekt de dood, U bent hier alleen in.
Vrees God niet.,
Huil niet langer.
Ik spreek niet over gruwel want er is niets om te verafschuwen.
Sta voor me.
Ik, een man van vlees en bloed,
Lucht in mijn longen.
Ik daag je Jesu uit.
Sta voor me.