I Call Fives — For the Best songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the Best" van I Call Fives.

Songteksten

They call me typical*
As if they know what’s on my mind
I’m far from cynical
So forgive me for knowing
That you’re not worth my time
I don’t believe
That anyone or anything is meant to be And I pray that I’m not right
My eyes have been getting heavy
I still found the nerve to say
I’ve been through all of this before
Things are never gonna change
Everyone keeps telling me to cut my losses
How bad could it be It’s only the hardest thing I’ve ever done in my life
I’ll end this
And I know it’s for the best
And it won’t be easy
Knowing you’re with someone else
And I don’t believe
That anyone or anything is meant to be And I pray that I’m not right
My heart has been getting heavy
And I don’t know what to say
It seems like everything you do Just keeps pushing me away
And everyone keeps telling me You were never worth my time
And when this conversation comes to an end
So will you and I
I’ll end this
And I know it’s for the best
And it won’t be easy
Knowing you’re with someone else
And I don’t believe
That anyone or anything is meant to be And I pray that I’m not right
And all this time I was just lying to myself
You were such a waste of time
I’ll end this
And I know it’s for the best
And it won’t be easy
Knowing you’re with someone else
And I don’t believe
That anyone or anything is meant to be And I pray that I’m not right

Songtekstvertaling

Ze noemen me typisch.*
Alsof ze weten waar ik aan denk.
Ik ben verre van cynisch.
Dus vergeef me voor het weten
Dat je mijn tijd niet waard bent.
Ik geloof het niet.
Dat alles of iedereen voorbestemd is en ik bid dat ik niet gelijk heb.
Mijn ogen worden zwaar.
Ik vond nog steeds het lef om te zeggen:
Ik heb dit al eerder meegemaakt.
Dingen zullen nooit veranderen.
Iedereen zegt dat ik m ' n verlies moet beperken.
Hoe erg kan het zijn dat het het moeilijkste is wat ik ooit in mijn leven heb gedaan
Ik maak hier een eind aan.
En ik weet dat het het beste is
En het zal niet makkelijk zijn
Wetende dat je met iemand anders bent
En ik geloof niet
Dat alles of iedereen voorbestemd is en ik bid dat ik niet gelijk heb.
Mijn hart wordt zwaar.
En ik weet niet wat ik moet zeggen.
Het lijkt alsof alles wat je doet me steeds wegduwt.
En iedereen blijft me vertellen dat je nooit mijn tijd waard was.
En als dit gesprek voorbij is
Jij en ik ook.
Ik maak hier een eind aan.
En ik weet dat het het beste is
En het zal niet makkelijk zijn
Wetende dat je met iemand anders bent
En ik geloof niet
Dat alles of iedereen voorbestemd is en ik bid dat ik niet gelijk heb.
En al die tijd loog ik tegen mezelf.
Je was zo ' n tijdsverspilling.
Ik maak hier een eind aan.
En ik weet dat het het beste is
En het zal niet makkelijk zijn
Wetende dat je met iemand anders bent
En ik geloof niet
Dat alles of iedereen voorbestemd is en ik bid dat ik niet gelijk heb.