I Blame Coco — In Spirit Golden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Spirit Golden" van I Blame Coco.
Songteksten
Fall into flames and you won’t do it again
You’ve learnt a lesson you’ve never been taught so Crawl into blame that you will never reclaim
It’s a blessing that you’ll never get caught, oh But underneath we are golden
Hold them, we made them
Our hearts beat, control them
They’re too fast
Too fast for me tonight
I’ve seen souls in spirit golden
I’ve seen souls in spirit gold
Now I’ve cleaned myself from that unsettling light
It was too bright for me and the love of my life
But if you capture me I’ll be within your sight
It was too bright for me It was too bright tonight
Before the insults and post the praise
You are the subject of a sugarcoat crosshair
During the shellshock of a crystal maze
You are important at your opening funfair
However underneath we are golden
So hold them, we saved them
Our hearts beat, control them
They’re too fast
Too fast for me tonight
I’ve seen souls in spirit golden
I’ve seen souls in spirit gold
Now I’ve cleaned myself from that unsettling light
It was too bright for me and the love of my life
But if you capture me I’ll be within your sight
It was too bright for me It was too bright tonight
Here by a circus on this moonlit night
With the lukewarm light
It’s not too frightening
Here by a settle at the starboard side
If you only vouch for me On this golden night
On this golden night
Oh my burning eyes see souls in spirit golden
I’ve seen souls in spirit gold
Now I’ve cleaned myself from that unsettling light
It was too bright for me and the love of my life
But if you capture me I’ll be within your sight
It was too bright for me It was too bright tonight
Songtekstvertaling
Fall In flames and you won ' t do it again
Je hebt een les geleerd die je nog nooit geleerd hebt dus kruip in de schuld dat je nooit meer terug zult eisen
Het is een zegen dat je nooit gepakt wordt, maar onder ons zijn we goud waard.
Hou ze vast, we hebben ze gemaakt.
Onze harten slaan, beheersen ze.
Ze zijn te snel.
Te snel voor mij vanavond.
Ik heb zielen in spirit golden gezien.
Ik heb zielen in spirit gold gezien.
Nu heb ik mezelf gereinigd van dat verontrustende licht.
Het was te fel voor mij en de liefde van mijn leven.
Maar als je me gevangen neemt, ben ik in je zicht.
Het was te fel voor mij het was te fel vanavond
Voor de beledigingen en post de lof
Je bent het onderwerp van een sugarcoat crosshair
Tijdens de shellshock van een kristallen doolhof
Je bent belangrijk op je openingsfeest.
Maar onder ons zijn we goud waard.
Dus hou ze vast, we hebben ze gered.
Onze harten slaan, beheersen ze.
Ze zijn te snel.
Te snel voor mij vanavond.
Ik heb zielen in spirit golden gezien.
Ik heb zielen in spirit gold gezien.
Nu heb ik mezelf gereinigd van dat verontrustende licht.
Het was te fel voor mij en de liefde van mijn leven.
Maar als je me gevangen neemt, ben ik in je zicht.
Het was te fel voor mij het was te fel vanavond
Hier bij een circus op deze maanverlichte nacht
Met het lauwe licht
Het is niet te eng.
Hier bij een nederzetting aan stuurboordzijde
Als je alleen maar instaat voor mij op deze gouden nacht
Op deze gouden nacht
Oh mijn brandende ogen zie zielen in geest goud
Ik heb zielen in spirit gold gezien.
Nu heb ik mezelf gereinigd van dat verontrustende licht.
Het was te fel voor mij en de liefde van mijn leven.
Maar als je me gevangen neemt, ben ik in je zicht.
Het was te fel voor mij het was te fel vanavond