I AM WAR — Chipped Shoulders and Heart Attacks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chipped Shoulders and Heart Attacks" van I AM WAR.
Songteksten
I can see it in you, I can see it in me.
Black mark on the heart, blemish waiting to break free.
Chipped shoulder, heart attack. You’ll never see what’s coming
it you’re always looking back.
Fight, fight. A soul jet black, will never love anything
it will always lack.
Stand up, take it back.
Your sanity is yours, if you could only laugh.
Chipped shoulder, heart attack, never see what’s coming.
Before you fall, Before I fail to catch you.
Step back repose. There must be another answer.
So until you stop, stop to breathe.
Don’t you, don’t you tell me.
How horrifying life can, life can be.
I think you’re scared, scared to live and breathe.
I think you’re scared to live and breathe.
Songtekstvertaling
Ik zie het in jou, Ik zie het in mij.
Zwarte vlek op het hart, Smet wachtend om los te komen.
Gebroken schouder, hartaanval. Je zult nooit zien wat er komt.
je kijkt altijd achterom.
Vechten, vechten. Een ziel straalt zwart, zal nooit van iets houden
het zal altijd ontbreken.
Sta op, neem het terug.
Je verstand is van jou, als je maar kon lachen.
Gebroken schouder, hartaanval, nooit zien wat er komt.
Voordat je valt, voordat ik je niet te pakken krijg.
Rust uit. Er moet een ander antwoord zijn.
Dus tot je stopt, stop met ademen.
Niet doen, niet zeggen.
Hoe afschuwelijk het leven kan zijn.
Ik denk dat je bang bent, bang om te leven en te ademen.
Ik denk dat je bang bent om te leven en te ademen.