I Am King — Monarchy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monarchy" van I Am King.
Songteksten
Let the pieces fall, into their places!
Turn around and see how far we’ve made it.
Will anybody care what time it is?
Standing at the end of all existence.
I will find my way.
Come watch me go the distance
Why are we so attracted? Why are dangerous things so attractive?
I’ve got a problem, i’m addicted in the worst way and I thought by now I’d be okay
Living in a Monarchy, a slave to the fact that I Am King of my dreams.
(You were just a part in I Am King)
Will anybody care what time it is?
Standing at the end of all existence.
I will find my way.
Come watch me go the distance
Change, don’t ever be afraid of it.
Just think together everything that we could make of it.
Brace yourself and take it in.
Set the course and let’s begin.
I’ve got a problem, i’m addicted in the worst way and I thought by now I’d be okay
The lure of power, it haunts me.
Turn the tables, start with my heart.
Young and faithful.
How quickly things can change when we’re worlds apart.
Will anybody care what time it is?
Standing at the end
It never crossed my mind.
When every second that I wake feels like eternity,
or all this time I wasted chasing after broken dreams.
Closer and Closer, I’m wiser and older.
You see how the flaws of my nature have paved a wayyy…
Will anybody care what time it is?
Standing at the end of all existence.
I will find my way.
Come watch me go the distance
Change, don’t ever be afraid of it.
Just think together everything that we could make of it.
Brace yourself and take it in.
Set the course and let’s begin.
Songtekstvertaling
Laat de stukken vallen, op hun plaatsen!
Draai je om en kijk hoe ver we zijn.
Kan het iemand iets schelen hoe laat het is?
Aan het einde van al het bestaan staan.
Ik zal mijn weg vinden.
Kom kijken hoe ik de afstand ga
Waarom voelen we ons zo aangetrokken? Waarom zijn gevaarlijke dingen zo aantrekkelijk?
Ik heb een probleem, Ik ben verslaafd op de ergste manier en ik dacht dat het nu wel goed zou komen.
Leven in een monarchie, een slaaf van het feit dat ik koning van mijn dromen ben.
(Je was slechts een deel in Ik ben koning)
Kan het iemand iets schelen hoe laat het is?
Aan het einde van al het bestaan staan.
Ik zal mijn weg vinden.
Kom kijken hoe ik de afstand ga
Verandering, wees er nooit bang voor.
Denk samen alles wat we ervan kunnen maken.
Zet je schrap en neem het mee.
Zet de koers en laten we beginnen.
Ik heb een probleem, Ik ben verslaafd op de ergste manier en ik dacht dat het nu wel goed zou komen.
De verleiding van macht achtervolgt me.
Draai de rollen om, begin met mijn hart.
Jong en trouw.
Hoe snel dingen kunnen veranderen als we werelden apart zijn.
Kan het iemand iets schelen hoe laat het is?
Standing at the end
Daar heb ik nooit aan gedacht.
Wanneer elke seconde die ik wakker word voelt als de eeuwigheid,
of al die tijd die ik verspilde met het najagen van gebroken dromen.
Dichter en dichter, ik ben wijzer en ouder.
Je ziet hoe de gebreken van mijn aard een wayyyy hebben geplaveid…
Kan het iemand iets schelen hoe laat het is?
Aan het einde van al het bestaan staan.
Ik zal mijn weg vinden.
Kom kijken hoe ik de afstand ga
Verandering, wees er nooit bang voor.
Denk samen alles wat we ervan kunnen maken.
Zet je schrap en neem het mee.
Zet de koers en laten we beginnen.