I Am Ghost — Those We Leave Behind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Those We Leave Behind" van I Am Ghost.
Songteksten
I’ve suffered more in this city, where ashes fall
A living tombstone that takes your mind
In bliss tattooed voices where we all fall down…
Broke down the door to masks and stairs
Dropped in the toxic ugly air, like gasoline it stings my face
And lungs, pulled back the red sheets from her eyes
I never said my last goodbye and it rips my heart out…
I’m half the man without you so take the missing pieces from my heart!
Hold me like you did when we were younger, your eyes speak to Me it’s the truth, our haunting; the days of my surrender
I kissed you head and said goodnight, I raised the dead and said goodbye
Hid all the knives that killed the sun, cut all the wires and now I’m done
And picked apart the soul, just leave the skin and bones
This one and only where time steals you, drink up and hold me down
I’m half the man without you so take the missing pieces from my heart…
Hold me like you did when we were younger, your eyes speak to Me it’s the truth. out haunting; the deays of my surrender
I kissed your head and said goodnight, I raised the
Dead and said goodbye, goodnight… goodbye!
Let go, let go of me… now!
Hold me like you did when we were younger. your eyes speak to Me it’s the truth…
Hold me like you did when we were younger. your eyes speak to Me it’s the truth. our haunting; the days of my surrender
I kissed your head and said goodnight, lets raise the dead and say
Goodbye
Songtekstvertaling
Ik heb meer geleden in deze stad, waar as valt
Een levende grafsteen die je geest neemt
In bliss getatoeëerde stemmen waar we allemaal vallen…
De deur naar maskers en trappen opengebroken.
In de giftige, lelijke lucht gevallen, als benzine. het steekt in mijn gezicht.
En longen, trok de rode lakens uit haar ogen.
Ik heb nooit mijn laatste afscheid genomen en het breekt mijn hart…
Ik ben de helft van de man zonder jou dus neem de ontbrekende stukken uit mijn hart!
Hou me vast zoals je deed toen we jonger waren, je ogen spreken tot mij het is de waarheid, ons spoken, de dagen van mijn overgave
Ik kuste je hoofd en zei welterusten, ik herrees de doden en nam afscheid.
Verborg alle messen die de zon vermoordden, snijd alle draden door en nu ben ik klaar.
En de ziel uit elkaar gerukt, gewoon de huid en botten verlaten
Deze ene en alleen waar de tijd je steelt, drink op en houd me vast
Ik ben de helft van de man zonder jou dus neem de ontbrekende stukken uit mijn hart…
Hou me vast zoals je deed toen we jonger waren, je ogen spreken tot mij, het is de waarheid. de doden van mijn overgave.
Ik kuste je hoofd en zei welterusten.
Dood en nam afscheid.
Laat me los, laat me los... nu!
Hou me vast zoals je deed toen we jonger waren. je ogen spreken tot mij het is de waarheid…
Hou me vast zoals je deed toen we jonger waren. je ogen spreken tot mij.het is de waarheid. onze achtervolging, de dagen van mijn overgave
Ik kuste je hoofd en zei welterusten, laten we de doden opwekken en zeggen:
Afscheid