I Am Ghost — So, I Guess This Is Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So, I Guess This Is Goodbye" van I Am Ghost.
Songteksten
So I drew a goodnight kiss
I said it was all for you
Held your face in time
But the miracles came crashing down
But it was too late the killers came
With knives and dressed all in blue
As they suck me in
I take your hand, well, isn’t this romantic?
He’s learned a lot from watching you and I (lovely)
Just wish these dreams would follow through
Don’t ever be afraid, cause I’m never letting go
Of your face since I knew there would be
Blood spilling from your cut
The ropes enwrapped you in love
Memories feed this disease
And I hate it
But it was too late the killers home
And knows you well I assume
As my luck grows thin
I take your hand, well, isn’t this romantic?
He’s learned a lot from watching you and I (lovely)
Just wish that I already knew
Don’t ever be afraid, cause I’m never letting go
Of your face since I knew there would be blood
Take these words I say «Will you marry me?» to our grave
I knew you were the one
This blood is love
You, me, I do, let’s float away and die
You, me, I do, let’s float away and die
He’s learned a lot from watching you and I (lovely)
Tell the preacher to give our last goodbye
Don’t ever be afraid, cause I’m never letting go
Of your face since I knew there would be blood
Take these words I say «Will you marry me?» to our grave
I knew you were the one
The one
The one
I knew there would be blood
Songtekstvertaling
Dus tekende ik een nachtkus.
Ik zei dat het allemaal voor jou was.
Hield je gezicht in de tijd
Maar de wonderen vielen neer.
Maar het was te laat. de moordenaars kwamen.
Met messen en in het blauw gekleed
Als ze me erin zuigen
Ik neem je hand, is dit niet romantisch?
Hij heeft veel geleerd door naar jou en mij te kijken.)
Ik zou willen dat deze dromen door zouden gaan.
Wees nooit bang, want ik laat nooit meer los.
Van je gezicht sinds ik wist dat er
Bloed dat uit je deel stroomt
De touwen hebben je verliefd gemaakt.
Herinneringen voeden deze ziekte
En ik haat het.
Maar het was te laat.
En jou goed kent neem ik aan
Als mijn geluk dun wordt
Ik neem je hand, is dit niet romantisch?
Hij heeft veel geleerd door naar jou en mij te kijken.)
Ik wou dat ik het al wist.
Wees nooit bang, want ik laat nooit meer los.
Van je gezicht sinds ik wist dat er bloed zou zijn
Neem deze woorden aan en zeg: "wil je met me trouwen?"naar ons graf
Ik wist dat jij het was.
Dit bloed is liefde
Jij, Ik, Ik, Ik, laten we wegdrijven en sterven
Jij, Ik, Ik, Ik, laten we wegdrijven en sterven
Hij heeft veel geleerd door naar jou en mij te kijken.)
Zeg tegen de predikant dat hij ons laatste afscheid neemt.
Wees nooit bang, want ik laat nooit meer los.
Van je gezicht sinds ik wist dat er bloed zou zijn
Neem deze woorden aan en zeg: "wil je met me trouwen?"naar ons graf
Ik wist dat jij het was.
One
One
Ik wist dat er bloed zou zijn.