I Am Ghost — Saddest Story Never Told songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saddest Story Never Told" van I Am Ghost.
Songteksten
Never a story told,
The saddest thing I ever saw
Witnessed a murder
But too scared to make the last call,
Look deep in her eyes
And I saw the beauty
(Waiting)
They came from the sky
Heard their music playing for us We were lovers burned alive
And I am reborn
I will never forgive that night
Knocked on the door two times
I think I remember this voice
That wants me to forget I was there
She opens the door and says
«I'll help you»
(No regrets)
I dropped to my knees and I screamed
«Thank you!»
Cause it’s hard to believe
We were lovers burned alive
And I am reborn
I will never forgive that night
We were lovers burned alive
And we are reborn
I will never forgive that night
This is our lead
This is our sin
Can you remember?
Can you remember?
Can you remember?
Can you remember that night?
We were lovers burned alive
And I am reborn
I will never forgive that night (That night we died)
We were lovers burned alive
And we are reborn
I will never forgive that night
Songtekstvertaling
Nooit een verhaal verteld,
Het droevigste wat ik ooit zag
Getuige van een moord
Maar te bang om het laatste telefoontje te plegen,
Kijk diep in haar ogen.
En ik zag de schoonheid
(Wachten)
Ze kwamen uit de hemel
Hoorde hun muziek voor ons spelen We waren geliefden levend verbrand
En ik ben herboren
Ik zal die nacht nooit vergeven.
Twee keer op de deur geklopt
Ik denk dat ik me deze stem herinner.
Dat wil dat ik vergeet dat ik daar was.
Ze doet de deur open en zegt:
"Ik zal je helpen»
(Geen spijt)
Ik viel op mijn knieën en ik schreeuwde
"Dank u!»
Want het is moeilijk te geloven
We waren geliefden levend verbrand.
En ik ben herboren
Ik zal die nacht nooit vergeven.
We waren geliefden levend verbrand.
En we zijn herboren
Ik zal die nacht nooit vergeven.
Dit is onze aanwijzing.
Dit is onze zonde.
Weet je dat nog?
Weet je dat nog?
Weet je dat nog?
Kun je je die avond herinneren?
We waren geliefden levend verbrand.
En ik ben herboren
Ik zal nooit vergeven die nacht (die nacht dat we stierven)
We waren geliefden levend verbrand.
En we zijn herboren
Ik zal die nacht nooit vergeven.