I Am Abomination — Examination songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Examination" van I Am Abomination.

Songteksten

They began to scourge me at the pillars.
Tools ripping away at my flesh.
The figures have abruptly become killers,
And my memory starts to refresh.
The holy hands of the sky, the architects of life,
Brought me back as I began to die.
The wrath of the gods, unleashed upon me.
Through my wrist they place their pins.
Their blackened eyes are filled with intent.
How can I speak or resist?
My body’s in paralysis.
These surgeons are artists, my body is canvas.
The needles make my skin peel.
This cannot be. This isn’t real.
This is the pain of a million deaths.
My anatomy is the the theatre of war.
I am the witness of catastrophe.
My structure is shattered, it lies in ruin.
My body is gone, but I’m still alive.
They are the artists.
The sole creators.

Songtekstvertaling

Ze begonnen me te pesten bij de pilaren.
Gereedschap scheurt mijn vlees weg.
De cijfers zijn plotseling moordenaars geworden.,
En mijn geheugen begint op te frissen.
De heilige handen van de hemel, de architecten van het leven,
Bracht me terug toen ik begon te sterven.
De toorn van de goden, ontketend op mij.
Door mijn pols plaatsen ze hun pinnen.
Hun zwarte ogen zijn gevuld met Intentie.
Hoe kan ik spreken of weerstaan?
Mijn lichaam is verlamd.
Deze chirurgen zijn kunstenaars, mijn lichaam is canvas.
De naalden doen mijn huid schillen.
Dit kan niet. Dit is niet echt.
Dit is de pijn van een miljoen doden.
Mijn anatomie is het oorlogstheater.
Ik ben getuige van een catastrofe.
Mijn structuur is verbrijzeld, het ligt in ruïne.
Mijn lichaam is weg, maar ik leef nog.
Zij zijn de kunstenaars.
De enige makers.