I Against I — Seconds Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seconds Away" van I Against I.
Songteksten
Stood on the edge I was watching down Refused to fall and hit the ground
Seconds away: a zone free
from pain But I turned away, didn’t know That it’s me who draws the line I’m
the tyrant in my mind
And I’m gonna try if that is all That I can do This is a two-way street I’m in the middle I’m
looking for a quick way out But apathy won’t get me out of this It won’t get me out of here You’ll
never know You’ll never know if you don’t try it Stopped turning away I looked
on my head Silence
was louder than a bomb The parts wouldn’t fit They never would I held my breath,
didn’t know I’m
the tyrant in my mind Yeah, it’s me who draws the line And I’m gonna try 'cause
that is all that I can do Tried hard enough this time So glad it worked 'Cause I was never down
Fooled myself around
I drew the line Yeah it was me this time I left the two-way street Changed my directions Now I found the way out Apathy would not do it for me Never did a thing for me And
you’ll never know
You’ll never know if you don’t try it Never know if you don’t try it
Songtekstvertaling
Stond op de rand Ik keek naar beneden weigerde te vallen en raakte de grond
Seconden verwijderd: een zone vrij
van pijn maar ik draaide me om, wist niet dat ik het was die de grens trok ik ben
de tiran in mijn gedachten
En ik ga proberen als dat alles is wat ik kan dit is een tweerichtingsverkeer ik ben in het midden Ik ben
op zoek naar een snelle uitweg, maar apathie zal me hier niet uit krijgen. het zal me hier niet uit krijgen.
je weet nooit dat je het nooit zult weten als je het niet probeert stop met weg te draaien Ik keek
op mijn hoofd stilte
was luider dan een bom de onderdelen zouden niet passen ze zouden nooit Ik hield mijn adem in,
ik wist niet dat ik ...
de tiran in mijn hoofd ja, ik ben het die de grens trekt en ik ga het proberen want
dat is alles wat ik kan doen, hard genoeg geprobeerd deze keer zo blij dat het werkte want Ik was nooit beneden
Ik heb mezelf voor de gek gehouden.
Ik trok de lijn Ja Ik was het deze keer Ik verliet de tweerichtingsstraat veranderde mijn richting Nu vond ik de weg naar buiten apathie zou het niet voor mij doen nooit iets voor mij en
je zult het nooit weten.
Je zult het nooit weten als je het niet probeert. nooit weten als je het niet probeert.