I Against I — Ideals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ideals" van I Against I.
Songteksten
I always thought that we were sane
'Cause we were the ones that walked against the grain
But man I was wrong 'cause you turned out to be the kind of guy
We always used to fight 'cause man you’ve changed
I remember times when we were strong
But now you’re not so strong
I never thought we could be wrong
But now you’re all so wrong
I always thought that we wouldn’t change
That our struggle against
This society of hate could never be stopped
But as you grew up you started to change
You started to do the things we used to hate
So who are you now?
Back the in 1995 when you had changed your life
I now just don’t know you no more
You changed your life for sure
And now you go along with the grain
So now you’re a person we used to call insane
Ever thought about that?
You couldn’t stop, you had to be free
So what you did is turn your back on me And I thought we were friends
Songtekstvertaling
Ik dacht altijd dat we gezond waren.
Want wij waren degenen die tegen het graan liepen.
Maar ik had het mis, want jij bleek het soort man te zijn.
We vochten altijd omdat je veranderd bent.
Ik weet nog dat we sterk waren.
Maar nu ben je niet meer zo sterk.
Ik had nooit gedacht dat we het mis konden hebben.
Maar nu hebben jullie het allemaal mis.
Ik dacht altijd dat we niet zouden veranderen.
Dat onze strijd tegen
Deze maatschappij van haat kon nooit gestopt worden.
Maar toen je opgroeide begon je te veranderen.
Je begon de dingen te doen die we vroeger haatten.
Wie ben je nu?
In 1995, toen je je leven had veranderd.
Ik ken je nu gewoon niet meer.
Je hebt je leven zeker veranderd.
En nu ga je met het graan mee.
Dus nu ben je een persoon die we gek noemden.
Heb je daar ooit aan gedacht?
Je kon niet stoppen, je moest vrij zijn.
Dus je keerde me de rug toe en ik dacht dat we vrienden waren.