Hypo Psycho — Public Enemy No. 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Public Enemy No. 1" van Hypo Psycho.
Songteksten
Ever since I was young
The teacher said
I’d never come to much
But what you know, it’s goin down
And still I claim it was just an accident
I hate my mum and I hate my dad
Cos they moved home without telling me
I drive them crazy and I drove them mad
My name is Mike but the call me Damien
Public Enemy it’s so good to be
Public Enemy No #1
Cause the felony and fertility
That’s the life for me
On the run
We’re doing it just for fun
Public enemy No#1
I quit my job
Cause I was caught on the desk
With the boss’s wife
So I guess we’ll be calling off
My wedding to the boss’s every starter
I start a riot everywhere I go
I make em look good on the Jerry Springer show
But what the hell I just bleed insane
My name is Mike but they call me Damien
So maybe I’m a little misunderstood
My social worker says one day I’ll be good
But let me tell you the truth
A rude boy’s gotta be, gotta be, gotta be
Instrumental
Songtekstvertaling
Al sinds ik jong was.
De leraar zei:
Ik zou nooit te veel komen.
Maar wat jij weet, het gaat gebeuren.
En toch beweer ik dat het gewoon een ongeluk was.
Ik haat mijn moeder en ik haat mijn vader.
Omdat ze naar huis verhuisden zonder het me te vertellen.
Ik maak ze gek en ik maak ze gek.
Mijn naam is Mike maar noem me Damien
Publieke vijand het is zo goed om te zijn
Public Enemy No #1
Veroorzaak de misdaad en vruchtbaarheid
Dat is het leven voor mij.
Op de vlucht
We doen het voor de lol.
Public enemy No#1
Ik heb ontslag genomen.
Want ik werd betrapt op het bureau.
Met de vrouw van de baas.
Dus ik denk dat we het afblazen
Mijn huwelijk met de baas elke starter
Ik begin overal een rel.
Ik laat ze er goed uitzien op de Jerry Springer show
Maar ik bloed gewoon krankzinnig.
Mijn naam is Mike maar ze noemen me Damien
Misschien word ik verkeerd begrepen.
Mijn maatschappelijk werkster zegt dat ik op een dag braaf zal zijn.
Maar laat me je de waarheid vertellen.
Een onbeschofte jongen moet ...
Instrument