Hypnogaja — Voodoo Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voodoo Baby" van Hypnogaja.
Songteksten
Should have known the night I met you
That you would be my doom
Should have heard the wolves crying
When you walked into the room
Should have been more careful
When the black cat crossed my path
Cause just one look in your eyes
And there would be no turning back
Now I get busy
every time you come around
The room is spinning, faster
But my feet are on the ground
No chains around me But I can’t see to break free
You must have cast
Some kind of spell on me You know you can make me do Anything you want me to No requests, just to tell who
Must be voodoo baby
You know all the things to say
To make sure that I always stay
You know how to get your way
Must be voodoo baby
Voodoo baby
You hold the power
With the doll that’s in your hand
Stick it with a pin and you got me At your command
Now at the midnight hour
Darkness falls across the land
You tame the beast within
You turn the monster into man
Now I get busy
every time you come around
The room is spinning, faster
But my feet are on the ground
No chains around me But I can’t see to break free
You must have cast
Some kind of spell on me You know you can make me do Anything you want me to No requests, just to tell who
Must be voodoo baby
You know all the things to say
To make sure that I always stay
You know how to get your way
Must be voodoo baby
You know you can make me do Anything you want me to No requests, just to tell who
Must be voodoo baby
You know all the things to say
To make sure that I always stay
You know how to get your way
Must be voodoo baby
Voodoo baby
Every day with you’s like Halloween
You know a thousand way to make me scream
You take the dead in me and made it come alive
And nothing in this world can tear me from your side
You could look like the creature from the black lagoon
You could howl like the wolf man at the moon
You could walk like the bride of Frankenstein
You still would be mine o' mine
You still would be mine
Songtekstvertaling
Ik had het moeten weten toen ik je ontmoette.
Dat jij mijn ondergang zou zijn
Ik had de wolven moeten horen huilen.
Toen je de kamer binnenkwam
Had voorzichtiger moeten zijn.
Toen de zwarte kat mijn pad kruiste
Want één blik in je ogen
En er zou geen weg meer terug zijn.
Nu heb ik het druk.
elke keer als je langskomt
De kamer draait, sneller
Maar mijn voeten liggen op de grond
Geen kettingen om me heen, maar ik kan niet zien om los te komen.
Je moet hebben geworpen
Je weet dat je me alles kunt laten doen wat je wilt.
Moet voodoo baby zijn.
Je weet alles wat je te zeggen hebt.
Om ervoor te zorgen dat ik altijd blijf
Je weet hoe je je zin krijgt.
Moet voodoo baby zijn.
Voodoo baby
Jij hebt de macht.
Met de pop in je hand
Steek het met een speld en je hebt me op je bevel.
Nu om middernacht
Duisternis valt over het land
Je temmt het beest binnenin
Je verandert het monster in een mens.
Nu heb ik het druk.
elke keer als je langskomt
De kamer draait, sneller
Maar mijn voeten liggen op de grond
Geen kettingen om me heen, maar ik kan niet zien om los te komen.
Je moet hebben geworpen
Je weet dat je me alles kunt laten doen wat je wilt.
Moet voodoo baby zijn.
Je weet alles wat je te zeggen hebt.
Om ervoor te zorgen dat ik altijd blijf
Je weet hoe je je zin krijgt.
Moet voodoo baby zijn.
Je weet dat je me alles kunt laten doen wat je wilt.
Moet voodoo baby zijn.
Je weet alles wat je te zeggen hebt.
Om ervoor te zorgen dat ik altijd blijf
Je weet hoe je je zin krijgt.
Moet voodoo baby zijn.
Voodoo baby
Elke dag met jou is als Halloween
Je weet duizend manieren om me te laten schreeuwen.
Je neemt de doden in me en laat het tot leven komen.
En niets in deze wereld kan me van jouw zijde scheuren.
Je zou eruit kunnen zien als het wezen van de zwarte lagune.
Je zou kunnen huilen als de wolf man bij de maan
Je zou kunnen lopen als de bruid van Frankenstein
Je zou nog steeds van mij zijn
Je zou nog steeds van mij zijn.