Hymns From Nineveh — Cocoon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cocoon" van Hymns From Nineveh.
Songteksten
I spent the night in the forest
You were shining when I cried
When I cried:
«Oh where is the light?»
I spent all my days in my mindscape
You were with me
When I weapt
When I weapt
You watched me when I slept
Skies have grown darker
But stars have grown brighter
And my room
And my room is a safe cocoon!
Streets have gone misty
But peace is upon me when I sing
When I sing:
«Holy is the King!»
And You won’t wash away if I fade
And it’s OK to break in two
Break in two
If I’m breaking into you!
You won’t wash away if I fade
And it’s OK to break in two
Break in two
If I’m breaking into you!
Songtekstvertaling
Ik heb de nacht doorgebracht in het bos
Je straalde toen ik huilde.
Toen ik huilde:
Waar is het licht?»
Ik heb al mijn dagen in mijn geest doorgebracht
Je was bij mij.
Als ik bewapend ben.
Als ik bewapend ben.
Je keek naar me toen ik sliep.
De lucht is donkerder geworden.
Maar de sterren zijn helderder geworden.
En mijn kamer
En mijn kamer is een veilige cocon!
De straten zijn mistig geworden.
Maar vrede is op mij als ik zing
Als ik zing:
"Heilig is de koning!»
En je zult niet wegwassen als ik vervaag
En het is goed om in twee te breken.
Break in two
Als ik bij je inbreek!
Je zult niet wegwassen als ik vervaag
En het is goed om in twee te breken.
Break in two
Als ik bij je inbreek!