Hymns From Nineveh — Anywhere With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anywhere With You" van Hymns From Nineveh.

Songteksten

You know I’ve been homeless
that my heart was i shreds
that my heart was mended when
you said «your home can be where I am»
oh oh oh oh
A permanent winter
had taken over the land of my heart
your words were a summer
breeze blowing over my frozen grounds
oh oh oh oh
I could go anywhere with you!
I could go anywhere with you!
oh oh oh oh
so I’ll try to dance it
though I’m a horrible dancer
sing it and shout it
from every snowlit rooftop
oh oh oh oh
I could go anywhere with you!
I could go anywhere with you!
I could go anywhere with you!
I could go anywhere with you!
oh oh oh oh
I was covered in darkness
when you came
I was covered in darkness
when you came
when you came and said «come see my world, it is luminous!»
oh oh oh oh oh
I could go anywhere with you!
I could go anywhere with you!
I could go anywhere with you!
I could go anywhere with you!
oh oh oh oh

Songtekstvertaling

Je weet dat ik dakloos ben geweest.
dat mijn hart verscheurd was
dat mijn hart werd hersteld toen
je zei " je thuis kan zijn waar ik ben»
oh oh oh oh
Een permanente winter
had het land van mijn hart overgenomen
jouw woorden waren een zomer
wind waait over mijn bevroren gronden
oh oh oh oh
Ik kan overal met je heen.
Ik kan overal met je heen.
oh oh oh oh
dus Ik zal proberen om het te dansen
hoewel ik een slechte danser ben
zing het en schreeuw het
van elk besneeuwd dak
oh oh oh oh
Ik kan overal met je heen.
Ik kan overal met je heen.
Ik kan overal met je heen.
Ik kan overal met je heen.
oh oh oh oh
Ik was bedekt met duisternis.
toen je kwam
Ik was bedekt met duisternis.
toen je kwam
toen jij kwam en zei: "Kom naar mijn wereld kijken, die is verlicht.»
oh oh oh oh oh
Ik kan overal met je heen.
Ik kan overal met je heen.
Ik kan overal met je heen.
Ik kan overal met je heen.
oh oh oh oh