Hydria — When You Call My Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Call My Name" van Hydria.
Songteksten
I didn’t know how to say goodbye*
And every time you called I walked away
I was just trying to find my path in life
But that doesn’t mean I don’t care about you 'cause I still do All of those memories I just can’t erase
They’re living in my mind
And I will always be there
When you call my name
Is it too late to say I’m sorry? 'Cause I am Is it too late to sing your song?
Here is my voice, it’s for you
It’s to say how much I miss you
But I was too blind, too cold
Too far to reach your hand
You know it’s not easy to forget
I needed time to calm down and understand
And finally I feel ready to get close to you
To be your friend and let you hold me in your arms again
All of those memories I just can’t erase
They’re living in my mind
And I will always be there
When you call my name
Is it too late to say I’m sorry? 'Cause I am Is it too late to sing your song?
Here is my voice, it’s for you
It’s to say how much I miss you
But I was too blind, too cold
Too far to reach your hand
Even if I’m not always around
I’ll be your star, always shinning down on you (yes I will)
Even though we’re not together
Is it too late to say I’m sorry? 'Cause I am Is it too late to sing your song?
Here is my voice, it’s for you
It’s to say how much I miss you
But I was too blind, too cold
Too far to reach your hand
Songtekstvertaling
Ik wist niet hoe ik afscheid moest nemen.*
En elke keer als je belde liep ik weg.
Ik probeerde gewoon mijn pad in het leven te vinden.
Maar dat betekent niet dat ik niet om je geef want Ik doe nog steeds al die herinneringen die ik niet kan wissen
Ze leven in mijn gedachten.
En Ik zal er altijd zijn.
Als je mijn naam roept
Is het te laat om sorry te zeggen? Is het te laat om je liedje te zingen?
Hier is mijn stem, voor jou.
Het is om te zeggen hoeveel ik je mis.
Maar ik was te blind, Te koud.
Te ver om je hand te bereiken.
Je weet dat het niet makkelijk is om te vergeten
Ik had tijd nodig om te kalmeren en het te begrijpen.
En uiteindelijk voel ik me klaar om dicht bij je te komen.
Om je vriend te zijn en me weer in je armen te laten houden.
Al die herinneringen die ik niet kan wissen
Ze leven in mijn gedachten.
En Ik zal er altijd zijn.
Als je mijn naam roept
Is het te laat om sorry te zeggen? Is het te laat om je liedje te zingen?
Hier is mijn stem, voor jou.
Het is om te zeggen hoeveel ik je mis.
Maar ik was te blind, Te koud.
Te ver om je hand te bereiken.
Zelfs als ik er niet altijd ben
Ik zal je ster zijn, altijd op je neer glinsteren.)
Ook al zijn we niet samen
Is het te laat om sorry te zeggen? Is het te laat om je liedje te zingen?
Hier is mijn stem, voor jou.
Het is om te zeggen hoeveel ik je mis.
Maar ik was te blind, Te koud.
Te ver om je hand te bereiken.