Hydria — Bullet of Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullet of Lies" van Hydria.
Songteksten
Hey mister
You say what you want me to think
I’ll tell you I’m not easy
Hey mister
You say how you want me to be
But I won’t buy it, baby
The world is not like I dreamed it would be, so don’t tell me how I should
behave
I don’t mind if I’m wrong or right 'cause my heart will guide me through the way
Your bullet of lies keeps creeping
Creeping into my brain
Your bullet of lies keeps creeping
Creeping into my brain, yeah
Give me reasons why
(I should let myself be like this)
Judge me until I die
('Cause I know I will be condemned)
I won’t be your hero
No I won’t be your hero
Hey mister
You say that you’re happy for me 'cause I’m loving myself, yeah
But I know it’s not what you mean and for real, you want me to my knees
Hey mister
You drew me a line and I’m not supposed to walk out of it
You think you are the only one, but please don’t call my name
Don’t call my name
Songtekstvertaling
Hé, meneer.
Je zegt wat je wilt dat ik denk.
Ik ben niet makkelijk.
Hé, meneer.
Je zegt hoe je wilt dat ik ben
Maar ik geloof het niet.
De wereld is niet zoals ik had gedroomd.
gedragen
Ik vind het niet erg als ik ongelijk of gelijk heb want mijn hart zal me door de weg leiden
Je kogel van leugens blijft sluipen.
Sluipend in mijn hersenen
Je kogel van leugens blijft sluipen.
Sluipend in mijn hersenen, Ja
Waarom?
(Ik zou mezelf zo moeten laten zijn)
Oordeel over me tot ik sterf.
Want ik weet dat ik veroordeeld zal worden.)
Ik zal je held niet zijn.
Nee, Ik zal je held niet zijn.
Hé, meneer.
Je zegt dat je blij voor me bent omdat ik van mezelf hou.
Maar ik weet dat het niet is wat je bedoelt en echt, je wilt dat ik op mijn knieën ga
Hé, meneer.
Je trok een lijn en ik mag er niet uit lopen.
Je denkt dat je de enige bent, maar noem alsjeblieft mijn naam niet.
Noem mijn naam niet