Hybrid — Numb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Numb" van Hybrid.
Songteksten
Calm turns to coma and I’m washed away in sleep
There’s a man on the train talking to his feet
All these places sound the same
I’ve forgotten what I need
Missed my stop again
Days turn into weeks
Open up the senses that were holding me back
Wide open spaces where strangers once sat
Fade into blue
Fade into black
I subside
I’m weightless
I’m a panic attack
And I just let go And I just lost control
And everything I am It’s all in my hands
It’s all in my hands
What are these standing stones with edges cut to curves?
White-washed the colours and get what I deserve
Drown out the voices and everything I heard
Paralyse the choices
Sever all the nerves
Bleeding karma rescued me beneath this hollow sky
If I don’t do anything, do these rules still apply?
Can’t see the danger
Can’t see the sense
I’m just a stranger claiming self-defence
And I just let go And I just lost control
And everything I am It’s all in my hands
It’s all in my hands
Numb as I am,
It’s all in my hands
I nearly got lost back then
Nearly let a cry out
What if I just kept on walking?
What if I just walked right out?
What if I just walked right out?
And I just let go I just lost control
And everything I am Is all in my hands
Numb as I am,
It’s all in my hands
Songtekstvertaling
Kalmte verandert in coma en ik ben weggespoeld in slaap.
Er is een man in de trein die tegen zijn voeten praat.
Al deze plaatsen klinken hetzelfde.
Ik ben vergeten wat ik nodig heb.
Ik heb m ' n halte weer gemist.
Dagen veranderen in weken
Open de zintuigen die me tegen hielden.
Grote open ruimtes waar vreemden ooit zaten
Vervaag naar blauw
Vervagen in het zwart
Ik vervaag
Ik ben gewichtloos.
Ik ben een paniekaanval.
En ik liet los en verloor de controle.
En alles wat ik ben, ligt in mijn handen.
Het ligt allemaal in mijn handen.
Wat zijn deze staande stenen met randen gesneden in bochten?
Wit gewassen de kleuren en krijgen wat ik verdien
Verdrink de stemmen en alles wat ik hoorde
Verlammen van de keuzes
Snij alle zenuwen door.
Bloedend karma redde me onder deze holle lucht
Als ik niets doe, zijn deze regels dan nog steeds van toepassing?
Ik zie het gevaar niet.
Ik zie het gevoel niet.
Ik ben gewoon een vreemde die zelfverdediging beweert.
En ik liet los en verloor de controle.
En alles wat ik ben, ligt in mijn handen.
Het ligt allemaal in mijn handen.
Gevoelloos als ik ben,
Het ligt allemaal in mijn handen.
Ik was toen bijna verdwaald.
Laat bijna een schreeuw uit
Wat als ik gewoon bleef lopen?
Wat als ik gewoon naar buiten loop?
Wat als ik gewoon naar buiten loop?
En ik liet gewoon los ik verloor de controle
En alles wat ik ben ligt in mijn handen
Gevoelloos als ik ben,
Het ligt allemaal in mijn handen.