Hybrid — Blind Side songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind Side" van Hybrid.

Songteksten

Your mother’s eyes
Set in stone
On a face so young
Your blackened heart speaks to me So silently
When you fell from grace
Who took your place
And left you alone
You’re looking like
Shit to me And far from home
You’re tired of this place
Of things that you cannot face
I love your faithless kiss
But please don’t leave me alone like this
Running away running away
You know you’ve got to find yourself somebody someday
Take it away you take it away
There’s nothing that I can do You’re always drifting
Turning away, turning away
You like to think of yourself as a little bit different
Maybe you’re dreaming
But you died inside
You’re tired of this place
Of things that you cannot face
I love your faithless kiss
But please don’t leave me alone like this
Behind the door
Left alone
With a mind undone
And in your eyes
So much to hide
But I’m standing on your blind side
I remember when
I showed you how
But just look at you now
[A faithless kiss
It’s come to this
Oblivion] (Repeat)
You’re tired of this place
Of things that you cannot face
I love your faithless kiss
I love your faithless kiss
You’re tired of this place
Of things that you cannot face
I love your faithless kiss
But please don’t leave me alone like this.

Songtekstvertaling

De ogen van je moeder
In steen gezet
Op een gezicht zo jong
Je zwarte hart spreekt zo stil tegen me.
Toen je uit de gratie viel
Wie heeft jouw plaats ingenomen?
En jou met rust liet.
Je ziet eruit als ...
Shit voor mij en ver van huis
Je bent het hier zat.
Van dingen die je niet onder ogen kunt zien.
Ik hou van je trouweloze kus.
Maar laat me alsjeblieft niet zo alleen.
Weglopen, wegrennen.
Je weet dat je op een dag iemand moet vinden.
Neem het weg.
Er is niets wat ik kan doen. je drijft altijd weg.
Hij wendt zich af en keert zich af.
Je ziet jezelf graag een beetje anders.
Misschien droom je.
Maar je stierf van binnen.
Je bent het hier zat.
Van dingen die je niet onder ogen kunt zien.
Ik hou van je trouweloze kus.
Maar laat me alsjeblieft niet zo alleen.
Achter de deur
Alleen gelaten
Met een mind undon
En in je ogen
Zoveel te verbergen
Maar ik sta aan je blinde kant.
Ik weet nog toen
Ik heb je laten zien hoe
Maar kijk nu eens naar jezelf.
Een trouweloze kus
Het is zover gekomen.
Vergetelheid] (Herhaling)
Je bent het hier zat.
Van dingen die je niet onder ogen kunt zien.
Ik hou van je trouweloze kus.
Ik hou van je trouweloze kus.
Je bent het hier zat.
Van dingen die je niet onder ogen kunt zien.
Ik hou van je trouweloze kus.
Maar laat me alsjeblieft niet zo alleen.