Hussey — Ground Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ground Me" van Hussey.
Songteksten
Bury my feet, untie my hands
Ground me, love me where I am
Understand I am but a southern man and
Ground me, fuck me where I am
Broken English, break my lips
Know me, show me where I sit
Can you see through me and my balled up fist?
Just know me, show me where I sit
All the kids smile as you own the room
To the stage where you wake up
You say that you don’t give a fuck
Hey why did you wake me up?
Now everyone’s burning with a dirty head
As the half-life is half used up
Oh kids, you’re out of luck
Now try not to try too much
I can remember being young enough to ask
«Am I good enough? Am I gonna burn?»
I watched my skin fall off through nights of dreams
And weeks that seem to just re-begin
Again and again
Born to love and work and search
You are wholesome, you are church to me
Turn my head, I cannot help but look
So ground me, read me like a book
All the kids smile as you own the room
To the stage where you wake up
Say that you don’t give a fuck
And why did you wake me up?
Now everyone’s burning with a dirty head
As the half-life is half used up
Oh kids, you’re out of luck
Now try not to try too much
Songtekstvertaling
Begraaf mijn voeten, maak mijn handen los
Geef me huisarrest, hou van me waar ik ben
Begrijp dat ik maar een zuidelijke man ben en
Geef me huisarrest, neuk me waar ik ben
Gebroken Engels, breek mijn lippen
Ken me, laat me zien waar ik zit
Kun je door mij en mijn gebalde vuist heen kijken?
Ken me, laat me zien waar ik zit.
Alle kinderen lachen terwijl jij de kamer bezit.
Naar het podium waar je wakker wordt
Je zegt dat het je geen reet kan schelen.
Waarom heb je me wakker gemaakt?
Nu brandt iedereen met een vies hoofd.
Omdat de halfwaardetijd voor de helft is opgebruikt
Kinderen, jullie hebben pech.
Probeer niet te veel te proberen.
Ik weet nog dat ik jong genoeg was om het te vragen.
Ben ik goed genoeg? Ga ik branden?»
Ik zag mijn huid eraf vallen door nachten van dromen
En weken die net opnieuw beginnen
Keer op keer
Geboren om lief te hebben, te werken en te zoeken
Je bent gezond, je bent kerk voor mij.
Draai mijn hoofd, Ik kan het niet helpen maar kijk
Geef me huisarrest, lees me voor als een boek.
Alle kinderen lachen terwijl jij de kamer bezit.
Naar het podium waar je wakker wordt
Zeg dat het je geen reet kan schelen.
En waarom heb je me wakker gemaakt?
Nu brandt iedereen met een vies hoofd.
Omdat de halfwaardetijd voor de helft is opgebruikt
Kinderen, jullie hebben pech.
Probeer niet te veel te proberen.