Hurts — Weight of the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weight of the World" van Hurts.

Songteksten

I’ve got trouble on my mind
I see the cracks in the open sky
I feel the lightning illuminate the pain inside
I don’t know what I will find deep inside
I feel the weight of the world
Weighing on my mind
I can’t carry the Earth
I’m not strong enough
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my
With every joy that you display
A little piece of me just fades away
All around me fallen angels hit the ground
I can’t catch them as they’re raining down
I feel the weight of the world
Weighing on my mind
I can’t carry the Earth
I’m not strong enough
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my mind
Set me free
Share this load with me
Don’t let me down
Don’t let me go
Don’t let me down
Don’t let me go
Don’t let me bear this weight alone
Don’t let me down
Don’t let me go
I feel the weight of the world
Weighing on my mind
I can’t carry the Earth
I’m not strong enough
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my
I’ve got trouble on my mind
I’ve got trouble on my mind

Songtekstvertaling

Ik heb problemen in mijn hoofd.
Ik zie de scheuren in de open lucht
Ik voel de bliksem verlicht de pijn binnenin
Ik weet niet wat ik diep van binnen zal vinden.
Ik voel het gewicht van de wereld
Ik denk eraan.
Ik kan de aarde niet dragen.
Ik ben niet sterk genoeg.
Ik heb problemen in mijn hoofd.
Ik heb problemen met mijn
Met alle vreugde die je toont
Een klein stukje van mij vervaagt gewoon.
Overal om me heen vallen engelen op de grond
Ik kan ze niet vangen als het regent.
Ik voel het gewicht van de wereld
Ik denk eraan.
Ik kan de aarde niet dragen.
Ik ben niet sterk genoeg.
Ik heb problemen in mijn hoofd.
Ik heb problemen in mijn hoofd.
Laat me vrij.
Deel deze last met mij
Stel me niet teleur.
Laat me niet gaan.
Stel me niet teleur.
Laat me niet gaan.
Laat me dit gewicht niet alleen dragen.
Stel me niet teleur.
Laat me niet gaan.
Ik voel het gewicht van de wereld
Ik denk eraan.
Ik kan de aarde niet dragen.
Ik ben niet sterk genoeg.
Ik heb problemen in mijn hoofd.
Ik heb problemen met mijn
Ik heb problemen in mijn hoofd.
Ik heb problemen in mijn hoofd.

Videoclip voor het nummer Weight of the World (Hurts)