Hurt — Sweet Delilah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Delilah" van Hurt.
Songteksten
Sweet Delilah, come inside
And won’t you mend my broken bones
The more that I get thrust aside
The more I beg you not to go
I’m building up a wall
And I can’t get over it I slip into the false again
And I said oh, no, I know I’ve been a fool
And I said whoa, no, I fell in love with you
And I said oh, no, I know I’ve been a fool when I said
Sweet Delilah, can’t deny
That she was happy long ago
Twenty-five and full of life
The more I begged her not to know
White paint up on the walls
Pretty pictures of the day
I slipped into the false again
I said woah, no, I know I’ve been a fool
And I said whoa, no, I fell in love with you
And I said whoa, no, I know I’ve been a fool when I said
Oh, yeah
And I said whoa, no, I know I’ve been a fool
And I said whoa, no, 'cause I fell in love with you
And I said whoa, no, well I know I’ve been a fool and I said
Oh, no, I know I’ve been a fool
And I said, Lord knows that I fell in love with you
I said oh, no, well I know I’ve been a fool and I said
(whistles)
Songtekstvertaling
Lieve Delilah, kom binnen.
En wil je mijn gebroken botten niet herstellen?
Hoe meer ik opzij word gezet
Hoe meer ik je smeek niet te gaan
Ik bouw een muur op.
En ik kan er niet overheen komen ik glip weer in het valse
En ik zei oh, nee, ik weet dat ik een dwaas ben geweest
En ik zei whoa, Nee, Ik werd verliefd op jou
En ik zei oh, nee, ik weet dat ik een dwaas was toen ik zei
Sweet Delilah, can ' t deny
Dat ze lang geleden gelukkig was.
Vijfentwintig en vol leven.
Hoe meer ik haar smeekte om het niet te weten.
Witte verf op de muren
Mooie foto ' s van de dag
Ik glipte weer in de valse
Ik zei woah, Nee, Ik weet dat ik een dwaas ben geweest.
En ik zei whoa, Nee, Ik werd verliefd op jou
En ik zei whoa, Nee, Ik weet dat ik een dwaas was toen ik zei
Oh, ja
En ik zei whoa, Nee, Ik weet dat ik een dwaas ben geweest
En ik zei whoa, nee, want ik werd verliefd op jou
En ik zei whoa, Nee, Nou ik weet dat ik een dwaas ben geweest en ik zei
Oh, nee, ik weet dat ik een dwaas ben geweest
En ik zei, God weet dat ik verliefd op je werd
Ik zei oh, nee, ik weet dat ik een dwaas ben geweest en ik zei
(fluiten)