Hurt — On The Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Radio" van Hurt.
Songteksten
Yeah i could go outside today but i won’t
'cause i won’t
Yeah i could look alive today but i won’t
'cause i won’t
But somewhere on the radio could you hear me?
Can you heal me?
Somewhere on the radio can you hear me,
'cause i’m screamin! screamin'…
When i don’t want to miss you anymore
No, don’t want to miss you anymore
Or the lines on your face,
Or the things i can’t change
No, i don’t want to miss them anymore.
'cause today is the first time,
The first in a long time,
Where i’ve felt the need to hold on And i’ll be damned if you take this
This day that i’ve made and
You make it where i shouldn’t be strong
I would have murdered for it
I’ll put words to it when it hurts a bit
Then i thank God for this…
Yeah, I could go to town today
But i won’t, 'cause i won’t
Yeah, i could play the clown today,
But i won’t, 'cause i won’t
When somewhere in the place i love
Does he hold you?
Like i used to?
As you stare at his microphone
Do you choke and then call out my name?
Screamin'
And somewhere on the radio can you hear me?
Could you heal me?
And somewhere on the radio did you hear me?
Can you heal me?
Yes, somewhere on the radio can you hear me?
Can you heal me?
Somewhere out there where the fiddles play
Could you hear me? can you heal me?
Songtekstvertaling
Ja, ik kan vandaag naar buiten gaan, maar dat doe ik niet.
want dat doe ik niet.
Ja, ik zou er levend uit kunnen zien vandaag, maar dat doe ik niet.
want dat doe ik niet.
Maar ergens op de radio kon je me horen?
Kun je me genezen?
Ergens op de radio kun je me horen,
want ik schreeuw! screamin'…
Als ik je niet meer wil missen
Nee, Ik wil je niet meer missen.
Of de lijnen op je gezicht,
Of de dingen die ik niet kan veranderen.
Nee, Ik wil ze niet meer missen.
want vandaag is de eerste keer,
De eerste in lange tijd,
Waar ik de behoefte voelde om vast te houden en Ik zal verdoemd zijn als je dit neemt
Deze dag die ik heb gemaakt en
Je maakt het waar ik niet sterk hoor te zijn.
Ik zou ervoor hebben gemoord.
Ik zeg het als het pijn doet.
Dan dank Ik God hiervoor.…
Ja, ik kan vandaag naar de stad gaan.
Maar dat doe ik niet, want dat doe ik niet.
Ja, ik kan de clown spelen vandaag.,
Maar dat doe ik niet, want dat doe ik niet.
Wanneer ergens in de plaats waar ik van hou
Houdt hij je vast?
Zoals vroeger?
Als je naar zijn microfoon kijkt
Stik je en roep je dan mijn naam?
Screamin'
En ergens op de radio kun je me horen?
Kun je me genezen?
En ergens op de radio hoorde je me?
Kun je me genezen?
Ja, ergens op de radio kun je me horen?
Kun je me genezen?
Ergens daarbuiten waar de viool speelt
Kun je me horen? kun je me genezen?