Hurt — 1331 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1331" van Hurt.
Songteksten
A sugar pop dropped down the delivery slot
'Cause he loaded it up when I was there to buy some strings
Certain times like these
Mean everything to me Tommy looked up at his novelty clock
He stopped and locked up the shop to play a piece
He turned and talked to me
'Till I would have to leave
He said «young boy you gotta let it fly
There’s a song in your lung and a dream in your eye
Don’t you beg for prayer when there’s so much more
You can dream the whole damn store
There be many a night when you can’t find food
From the long road home to the hotel room
But don’t forget that I always believed in you»
Good on you boy
Good on me Good on you
A cigarette shock to the marigold pot
As they wished me good luck
I shut the door and crossed the street
Every couple weeks
I would check in just to see
To dish up in the shock
With the telephone up Put my cigarette, cough
And said «oh man it’s good to hear from you»
And not believe
That Tommy had to leave
Hey there boy go ahead and fly
Say hello to your mom in the midnight sky
I won’t forget that you always believed in me
'Cause many a night when I can’t find food
Take a look at me now man I’m playing my tunes
I won’t forget you
'Cause you were good to me Good on you, boy
Hell, good on me But good on you
Songtekstvertaling
Een suikerpop viel langs de leverplaats.
Omdat hij het geladen heeft toen ik daar was om wat snaren te kopen .
Sommige tijden zoals deze
Mean everything to me Tommy keek op naar zijn nieuwe klok
Hij stopte en sloot de winkel op om een stuk te spelen.
Hij draaide zich om en praatte met me.
Tot ik weg moest.
Hij zei: "Jongen, je moet het laten vliegen.
Er is een lied in je long en een droom in je oog
Smeek niet om gebed als er zoveel meer is.
Je kunt de hele winkel dromen.
Er zijn er veel per nacht als je geen eten kunt vinden.
Van de lange weg naar huis naar de hotelkamer
Maar vergeet niet dat ik altijd in je heb geloofd.»
Goed zo, jongen.
Goed voor mij goed voor jou
Een sigarettenschok in de marigold pot
Ze wensten me succes.
Ik deed de deur dicht en stak de straat over.
Om de paar weken
Ik zou even inchecken om te zien
Om op te scheppen in de shock
Met de telefoon omhoog doe mijn sigaret, hoest
En zei: "Oh man het is goed om van je te horen»
En niet geloven
Dat Tommy weg moest.
Hé daar jongen ga je gang en vlieg
Zeg hallo tegen je moeder in de nachtelijke hemel
Ik zal niet vergeten dat je altijd in me geloofde.
Want vele nachten als ik geen eten kan vinden
Kijk me aan, man. ik speel m ' n Muziek.
Ik zal je niet vergeten.
Want je was goed voor me. goed voor je, jongen.
Hell, good on me But good on you