Hurricane — Temptation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temptation" van Hurricane.
Songteksten
Won’t you leave me alone
I’e got someone else
This is no good for me
And I should go home
I keep tellin' myself
But what can I do
And now you come to me
I say oh no
You got me paralyzed
I can’t go
One kiss and I know
We’re in too deep
And so I say
Take my heart and run
'Cuase I can’t resist
Temptation
Her love is like a loaded gun
And I can’t resist
Temptation
I call an S.O.S
My heart is under attack
But it’s too late for me
Wearin' that smile
And lookin' like that
I can’t break free
You’re daddy’s little girl
Oh no
You’re mama’s fallen angel
Can’t say no
You may have what I want
But you’re not what I need
I tell myself
You got me paralyzed
And I’m down on my knees
Songtekstvertaling
Laat me met rust.
Ik heb iemand anders.
Dit is niet goed voor mij.
En ik moet naar huis.
Ik blijf tegen mezelf zeggen
Maar wat kan ik doen?
En nu kom je naar mij
Ik zeg oh nee
Je hebt me verlamd.
Ik kan niet gaan.
Eén kus en ik weet het.
We zitten er te diep in.
En dat zeg ik
Neem mijn hart en ren
'Cuase I can' t resist
Verleiding
Haar liefde is als een geladen pistool.
En ik kan het niet weerstaan
Verleiding
Ik bel Een S. O. S.
Mijn hart ligt onder vuur.
Maar het is te laat voor mij.
Draag die glimlach
En je ziet er zo uit.
Ik kan me niet bevrijden.
Je bent papa ' s kleine meisje.
Oh nee
Je bent mama ' s gevallen engel
Kan geen nee zeggen
Je mag hebben wat Ik wil.
Maar jij bent niet wat ik nodig heb.
Ik zeg tegen mezelf:
Je hebt me verlamd.
En ik zit op mijn knieën