Hurrah! — Better Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Time" van Hurrah!.
Songteksten
There’s never been a better time to be a young boy
That’s what I thought now as I fell into her arms
Nobody need just a pocketful of chance
There’s never been a better time to be a young girl
That’s what she said now as she lay upon my bed
With all her golden hair that fallin' gently around her neck
I’ve been in a thought that love was everything they said
There’s never been a better time to be a rich boy
'Cause they can steal a girl with anything they ask for
You don’t need a heart of love you only need a heart of gold
To have the angels come and singing at your door
And she said that she would wait
Well I guess she found the diamond shine
But it’s brighter than the tears I cry
She said that she would wait
Well I guess she found the diamond shine
But it’s brighter than the tears I cry
And the gold she had around her neck
But it’s tighter than the kiss I left
There’s never been a better time to be a young boy
To have the angels come and singing at your door
Songtekstvertaling
Er is nooit een betere tijd geweest om een jonge jongen te zijn.
Dat dacht ik ook toen ik in haar armen viel.
Niemand heeft een zak vol kans nodig.
Er is nooit een betere tijd geweest om een jong meisje te zijn.
Dat is wat ze nu zei toen ze op mijn bed lag.
Met al haar gouden haar dat zachtjes rond haar nek valt
Ik dacht dat liefde alles was wat ze zeiden.
Er is nooit een betere tijd geweest om rijk te zijn.
Want ze kunnen een meisje stelen met alles waar ze om vragen.
Je hebt geen hart van liefde nodig je hebt alleen een hart van goud nodig
Om de engelen aan je deur te laten zingen
En ze zei dat ze zou wachten.
Nou, ik denk dat ze de diamond shine gevonden heeft.
Maar het is helderder dan de tranen die ik huil
Ze zei dat ze zou wachten.
Nou, ik denk dat ze de diamond shine gevonden heeft.
Maar het is helderder dan de tranen die ik huil
En het goud dat ze om haar nek had
Maar het is strakker dan de Kus die ik achterliet.
Er is nooit een betere tijd geweest om een jonge jongen te zijn.
Om de engelen aan je deur te laten zingen