Huntingtons — It's Always Christmas At My House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Always Christmas At My House" van Huntingtons.
Songteksten
the tree’s still standing in the living room
the wrapping paper’s still on the floor
the bulbs are burnt out on the string of lights
that’s still hangin' round our door
cookies and milk are still in place
next to unoppened christmas card
the neighbors point and laugh at the plastic rudolph in the yard
it doesn’t matter if it’s march, may or july
so come on over and we’ll have a real good time
it’s always christmas (christmas)
it’s always christmas woh oh oh it’s always christmas at my house
little rusty’s all covered in tinsel
and snot’s covered in bows
cousin eddy’s gonna make us laugh
with that eggnog on his nose
audrey’s gonna complain and whine
till both grandparent’s go clark and ellen are saying goodnight underneath the mistletoe
it doesn’t matter if it’s winter, spring or fall
the merry christmas sign will be hangin' on the wall
Songtekstvertaling
de boom staat nog in de woonkamer.
het inpakpapier ligt nog op de grond.
de gloeilampen zijn doorgebrand aan de lampjes.
dat hangt nog steeds rond onze deur.
koekjes en melk zijn nog steeds op hun plaats
naast een niet-gestemde kerstkaart
de buren wijzen en lachen om de plastic rudolph in de tuin.
het maakt niet uit of het maart, mei of Juli is.
dus kom langs en we zullen het heel leuk hebben.
het is altijd Kerstmis)
het is altijd Kerstmis oh oh oh oh het is altijd Kerstmis bij mij thuis
little rusty is helemaal bedekt met klontjes.
en snot is bedekt met bogen
neef eddy gaat ons aan het lachen maken
met die eierpunch op zijn neus.
audrey gaat klagen en zeuren.
tot beide grootouders afscheid nemen van clark en ellen onder de maretak.
het maakt niet uit of het winter, lente of herfst is.
het vrolijk kerstfeest bord hangt aan de muur