Huntingtons — If You Only Knew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Only Knew" van Huntingtons.
Songteksten
do you believe him when he comes home late
when he says he’s really tired cos he’s had a hard day
do you think he’s out livin' that rock n roll dream
do you wonder if some things aren’t the way that they seem
how many more times will you buy that lie
how many more times will you say that its fine
cos it ain’t fine
if you only knew
if you only knew
do you think daddy’s worried when he says goodbye
when he’s out with his buddies giving 'her' the eye
does he think about the kids and what they might think
while he’s working really heard on that one last drink
how many more times will you stay up all night
how many more times will you say that its alright
cos it ain’t right
if you only knew
if you only knew
if you only knew
if you only knew
how many more times will you buy that lie
how many more times will you say that it’s fine
cos it ain’t fine
if you only knew
if you only knew
if you only knew
if you only knew
if you only knew
if you only knew
if you only knew
if you only knew…
Songtekstvertaling
geloof je hem als hij laat thuiskomt?
als hij zegt dat hij echt moe is omdat hij een zware dag heeft gehad
denk je dat hij die rock - ' N-roll droom leeft?
vraag je je af of sommige dingen niet zijn zoals ze lijken?
hoe vaak wil je die leugen nog geloven?
hoe vaak wil je nog zeggen dat het goed is?
want het is niet goed.
als je eens wist
als je eens wist
denk je dat papa zich zorgen maakt als hij afscheid neemt?
als hij uit is met z 'n maatjes die' haar ' het oog geven
denkt hij aan de kinderen en wat ze denken?
terwijl hij aan het werk is, hoorde ik nog een laatste drankje.
hoe vaak blijf je nog op?
hoe vaak wil je nog zeggen dat het goed is?
want het is niet goed
als je eens wist
als je eens wist
als je eens wist
als je eens wist
hoe vaak wil je die leugen nog geloven?
hoe vaak wil je nog zeggen dat het goed is?
want het is niet goed.
als je eens wist
als je eens wist
als je eens wist
als je eens wist
als je eens wist
als je eens wist
als je eens wist
als je eens wist…