Hunters & Collectors — Wishing Well songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wishing Well" van Hunters & Collectors.

Songteksten

When you’re alone, no one can see
Deep in the darkness, the devil’s key
Make believe in miracles, miracles will happen
Your dreams are coming, coming free
Hold 'em for a moment like a fistful of sand
Those midnight hesitations that slip through you hand
How could you know? How could you tell?
Outside the world is waiting down at the wishing well
Stars are out tonight — we’re moving again
Kingdom’s on fire and it’s shining in your eyes
I hear you whisper I’ve never been before
Throw your money in the air, hold your heart in your hand
Hope is in the spin and how the double lands
Dive into the light behind the mirror door
How could you know? How could you tell?
Outside the world is waiting down at the wishing well
There’s no limit on the money
There’s no limit on the door
I breathe and I beg, I cry out for more
See me standing on the outside looking in
So pull the wool over my eyes
Down at the wishing well

Songtekstvertaling

Als je alleen bent, kan niemand iets zien.
Diep in de duisternis, de sleutel van de duivel
Geloof in wonderen, wonderen zullen gebeuren.
Je dromen komen, komen vrij
Hou ze even vast als een handvol zand.
Die nachtelijke aarzelingen die door je hand glippen
Hoe kon je dat weten? Hoe weet je dat?
Buiten de wereld wacht bij de wensput
De sterren zijn uit vanavond-we bewegen weer
Het Koninkrijk staat in brand en het schijnt in je ogen
Ik hoor je fluisteren dat ik nog nooit eerder ben geweest.
Gooi je geld in de lucht, hou je hart in je hand
Hoop is in de spin en hoe het dubbele land
Duik in het licht achter de spiegeldeur
Hoe kon je dat weten? Hoe weet je dat?
Buiten de wereld wacht bij de wensput
Er is geen limiet op het geld.
Er is geen limiet op de deur.
Ik adem en ik smeek, ik schreeuw om meer
Zie me aan de buitenkant kijken in
Dus wrijf de wol over mijn ogen
Bij de wensput.