Hunter Hunted — Operating songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Operating" van Hunter Hunted.

Songteksten

So here we go again
Just like I said I would
For you
You end up all alone
In your broken throne
For two
The mirrors in the sky
They show us how we lie
It’s true
And all the people go
All the people go
I was only operating
I was always on your side
I was only operating
And I tried
The chemistry is gone
Just pour it out before
You go
I wish you could believe
I meant it all for you
To know
The mirrors in the sky
They show us how we lie
It’s true
And all the people go
All the people go…
I was only operating
I was always on your side
I was only operating
And I tried
I was only operating
Never meant to make it wrong
I was only operating
Now it’s gone
The chemistry is gone
Just pour it out before
You go
I wish you could believe
I meant it all for you
To know
The mirrors in the sky
They show us how we lie
It’s true
And all the people go
All the people go
I was only operating
I was always on your side
I was only operating
And I tried
I was only operating
Never meant to make it wrong
I was only operating
Now it’s gone

Songtekstvertaling

Daar gaan we weer.
Zoals ik al zei.
Uzelf
Je eindigt helemaal alleen
In uw gebroken troon
Voor twee
De spiegels in de lucht
Ze laten ons zien hoe we liegen.
Het is waar.
En alle mensen gaan
Alle mensen gaan
Ik was alleen aan het opereren.
Ik stond altijd aan jouw kant.
Ik was alleen aan het opereren.
En ik probeerde
De chemie is weg.
Giet het er maar uit.
Ga jij maar.
Ik wou dat je kon geloven
Ik meende het allemaal voor jou.
Weten
De spiegels in de lucht
Ze laten ons zien hoe we liegen.
Het is waar.
En alle mensen gaan
Alle mensen gaan…
Ik was alleen aan het opereren.
Ik stond altijd aan jouw kant.
Ik was alleen aan het opereren.
En ik probeerde
Ik was alleen aan het opereren.
Het was nooit de bedoeling om het fout te maken.
Ik was alleen aan het opereren.
Nu is het weg.
De chemie is weg.
Giet het er maar uit.
Ga jij maar.
Ik wou dat je kon geloven
Ik meende het allemaal voor jou.
Weten
De spiegels in de lucht
Ze laten ons zien hoe we liegen.
Het is waar.
En alle mensen gaan
Alle mensen gaan
Ik was alleen aan het opereren.
Ik stond altijd aan jouw kant.
Ik was alleen aan het opereren.
En ik probeerde
Ik was alleen aan het opereren.
Het was nooit de bedoeling om het fout te maken.
Ik was alleen aan het opereren.
Nu is het weg.