Hungryheart — Second Hand Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Second Hand Love" van Hungryheart.
Songteksten
Don’t know where I’m goin'
If my heart has found
Another place around
The headlights on this highway
There’s nothing left to lose
Just my solitary blues
I’ve been down for my pain
Got my 6-strings on my back
It’s just the same
When the tears roll down on my face
Just a little bit of loving’s all I need to find my way
You can’t change your story
You can’t say goodbye, no reason to deny
I packed up all my memories, but I can’t put my arms on,
‘cause yesterday has gone
I’ve been down for my pain
I’ve got aces in my hand
They call my name
But makin' mistakes is just my foolish game
I need a little bit of lovin'
a little bit of lovin' tonight
I’ll remember your eyes
Like the best place to hide
And I’m here by my side
Like a second hand love
Now I can see the truth
There was so much to lose
Uh baby
But there’s nothing more,
just live like a second hand love
Another day is over
Another sleepless night,
a million lights behind
Been takin all my chances
Been breaking all the fences
I’ve got horses left to ride
I’ve been down for my pain
Got my 6-strings on my back
I feel the same
When the tears roll down on my face
I need a little bit of lovin'
a little bit of lovin' tonight
I’ll remember your eyes
Like the best place to hide
And I’m here by my side
Like a second hand love
Now I can see the truth
There was so much to lose
Uh baby
but there’s nothing more,
just live like a second hand love
I’ll remember your eyes
Like the best place to hide
And I’m here by my side
Like a second hand love
Now I can see the truth
There was so much to lose
Uh baby
but there’s nothing more,
just live like a second hand love
Songtekstvertaling
Ik weet niet waar ik heen ga.
Als mijn hart gevonden heeft
Een andere plek in de buurt
De koplampen op deze snelweg
Er valt niets meer te verliezen.
Alleen mijn eenzame blues.
Ik heb pijn geleden.
Ik heb m 'n 6-snaren op m' n rug.
Het is gewoon hetzelfde.
Als de tranen op mijn gezicht rollen
Gewoon een beetje liefde is alles wat ik nodig heb om mijn weg te vinden
Je kunt je verhaal niet veranderen.
Je kunt geen afscheid nemen, geen reden om te ontkennen
Ik heb al m 'n herinneringen ingepakt, maar ik kan m' n armen niet omdoen.,
want gisteren is weg
Ik heb pijn geleden.
Ik heb azen in mijn hand.
Ze roepen mijn naam.
Maar fouten maken is gewoon mijn domme spel.
Ik heb een beetje liefde nodig.
een beetje liefde vanavond
Ik zal aan je ogen denken.
Als de beste plek om te verbergen
En ik ben hier aan mijn zijde
Als een tweedehands liefde
Nu zie ik de waarheid.
Er was zoveel te verliezen.
Uh baby
Maar er is niets meer.,
leef als een tweedehands liefde
Een andere dag is voorbij.
Weer een slapeloze nacht,
een miljoen lichten achter
Ik heb al mijn risico ' s genomen.
Ik heb alle hekken gebroken.
Ik moet nog paardrijden.
Ik heb pijn geleden.
Ik heb m 'n 6-snaren op m' n rug.
Ik voel hetzelfde.
Als de tranen op mijn gezicht rollen
Ik heb een beetje liefde nodig.
een beetje liefde vanavond
Ik zal aan je ogen denken.
Als de beste plek om te verbergen
En ik ben hier aan mijn zijde
Als een tweedehands liefde
Nu zie ik de waarheid.
Er was zoveel te verliezen.
Uh baby
maar er is niets meer.,
leef als een tweedehands liefde
Ik zal aan je ogen denken.
Als de beste plek om te verbergen
En ik ben hier aan mijn zijde
Als een tweedehands liefde
Nu zie ik de waarheid.
Er was zoveel te verliezen.
Uh baby
maar er is niets meer.,
leef als een tweedehands liefde