Hungry Young Poets — Firewoman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Firewoman" van Hungry Young Poets.
Songteksten
The moons gone down
I know you’re still awake
This heart I’ve found
I didn’t intend to break
Cause I’ve seen the world from down there
And it wasn’t a pretty sight
Now the circle is turning
Are you armed for the fight
I wanna be a firewoman
I’ll water down your desire
Cause I know this love is a killer
I wanna put out your fire
Apology is futility
Now destiny is not a friend
Did you come for danger
You gave me love for pain
Now you’re much more than a stranger
I wanna give you love
But all I have is rain
I’m gonna put it out
Songtekstvertaling
De manen verdwenen
Ik weet dat je nog wakker bent.
Dit hart heb ik gevonden
Ik wilde niet breken.
Want Ik heb de wereld gezien vanaf daar.
En het was geen mooi gezicht.
Nu draait de cirkel.
Ben je gewapend voor het gevecht?
Ik wil brandweervrouw worden.
Ik zal je verlangen verzachten.
Want ik weet dat deze liefde een moordenaar is.
Ik wil je vuur blussen.
Excuses zijn nutteloos.
Het lot is geen vriend.
Kwam je voor gevaar?
Je gaf me liefde voor pijn
Nu ben je veel meer dan een vreemde.
Ik wil je liefde geven
Maar alles wat ik heb is regen.
Ik maak het uit.