Humble Pie — Only A Roach songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only A Roach" van Humble Pie.
Songteksten
In a car, going home, getting wasted
Some cat stops and starts to make a crime
He said: 'Son, I’m afraid I must bust you'
'For getting spaced I just must waste your time'.
Only a roach
Won’t keep us from crossing no ocean?
So they hounded us down to the station
And said just how sorry they were
And they spoke of the good in just drinking
And drinking’s all they’re good for.
I said.
Only a roach
Won’t keep us from crossing no ocean?
And the judge, well he just would not listen
But then listening ain’t what he’s paid for
'Cause he’s paid for just gettin' his ass sore
Forever and ever more.
Said: 'You pay through the nose'
'For counsul and the clothes that you wore'
Ah, keep playing.
Only a roach
Won’t keep us from crossing no ocean?
I said.
Only a roach
Won’t keep us from crossing no ocean?
Songtekstvertaling
In een auto, naar huis gaan, dronken worden
Een kat stopt en begint een misdaad te begaan.
Hij zei: 'Zoon, ik ben bang dat ik je moet arresteren.'
'Voor de ruimte moet ik uw tijd verspillen'.
Alleen een kakkerlak
Houdt ons niet tegen om de oceaan over te steken?
Dus achtervolgden ze ons naar het bureau.
En zei dat het ze speet.
En ze spraken over het goede in gewoon drinken
En drinken is alles waar ze goed voor zijn.
Ik zei.
Alleen een kakkerlak
Houdt ons niet tegen om de oceaan over te steken?
En de rechter, nou hij wilde gewoon niet luisteren
Maar luisteren is niet waar hij voor betaald wordt.
Omdat hij betaald is om z' n kont pijn te doen.
Voor altijd en altijd.
Hij (Allah) zei: "jij betaalt met de neus."
'Voor raad en de kleren die je droeg'
Blijf spelen.
Alleen een kakkerlak
Houdt ons niet tegen om de oceaan over te steken?
Ik zei.
Alleen een kakkerlak
Houdt ons niet tegen om de oceaan over te steken?