Humble Pie — I Wonder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wonder" van Humble Pie.

Songteksten

Sometimes I sit here in this chair
And I wonder
I said, I wonder, oh, where can you be This dark and lonely night
I wonder if you’re holdin'
I wonder if you’re holdin' someone tight now
I said I wonder
Wanna tell you my heart’s been breakin'
You know I feel such a fool to let it keep on achin'
But one day I feel I may wake up And find I was mistaken
That’s what keeps me wonderin'
I say, I wonder, I wonder baby
Where can you be this cold and dark and rainy
Miserable night
I wonder if you’re holdin'
I wonder if you’re holdin' someone else tight
You know I wonder
(Here I go)
I wanna tell you
My heart’s been breakin'
I feel such a fool to sit here and let it keep on achin'
One day I may wake up and find I was mistaken
That’s what keeps me wonderin'
Said I wonder, I said I wonder
I wonder where you been and what you been doin'

Songtekstvertaling

Soms zit ik hier in deze stoel.
En ik vraag me af
Ik zei, Ik vraag me af, oh, waar kun je zijn deze donkere en eenzame nacht
Ik vraag me af of je het nog volhoudt.
Ik vraag me af of je nu iemand stevig vasthoudt.
Ik vroeg het me af.
Mijn hart breekt.
Weet je, Ik voel me zo dom om het te laten blijven pijn doen.
Maar op een dag voel ik dat ik wakker word en dat ik me vergist heb.
Daarom vraag ik me af:
Ik vraag me af, Ik vraag me af, baby
Waar kun je zo koud en donker en regenachtig zijn?
Ellendige nacht.
Ik vraag me af of je het nog volhoudt.
Ik vraag me af of je iemand anders stevig vasthoudt.
Weet je, Ik vraag me af ...
Daar ga ik.)
Ik wil je vertellen
Mijn hart breekt.
Ik voel me zo dom om hier te zitten en het te laten blijven pijn doen.
Op een dag word ik misschien wakker en zie ik dat ik me vergist heb.
Daarom vraag ik me af:
Zei Ik vraag me af, Ik zei Ik vraag me af
Ik vraag me af waar je bent geweest en wat je hebt gedaan.