Humble Pie — Drugstore Cowboy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drugstore Cowboy" van Humble Pie.

Songteksten

I just came inside
'Cause there weren’t no place to hide
I know I did Babe
And I’m your here today
Well you can see I was doing bad
Working hard right down the line
There’s a whole strong bashful dream
Down to L.A.
Before you trust me Like your brother
There’s something in my head I want you to know
Oh! Oh! Oh! Oh!
I’ve been destined
Adjust the power
Higher than a hawk’s nest
I’m decked out like an Eastern flower who
Needing more time to rest oh!
I had to rest and think again
Again
Well I remember
How you tried to explain
Remember how you felt the same as me And you were smart to haven’t
To remember
And I guess you came to me
'Cause you needed to be free
You showing it to your lover
How once we loved each other
But before you take me Before you love me Like no other
There’s something on my mind
I want you to know
I’ve been destined
Adjust the power
Higher than a hawk’s nest
I’m decked out like an Eastern flower who
Needing more time to rest oh!
I had to rest and think again
Again
I wanna warn you
Before you take me for your lover
There’s something that if you don’t know by now
You ought to know
I’ve been destined
Adjust the power
Higher than a hawk’s nest
I’m decked out like an Eastern flower who
Needing more time to rest oh!
I had to rest and think again
Again
Yes I did!
Oh! Look out now!

Songtekstvertaling

Ik kwam net binnen.
Want er was geen plek om je te verstoppen .
Dat Weet ik.
En ik ben hier vandaag.
Je ziet dat ik het slecht deed.
Hard aan het werk.
Er is een hele sterke, verlegen droom
Naar La.
Voordat je me vertrouwt zoals je broer.
Er zit iets in m ' n hoofd.
Oh! Oh! Oh! Oh!
Ik ben voorbestemd.
Pas het vermogen aan
Hoger dan een haviksnest
Ik ben uitgedost als een oosterse bloem die
Meer tijd nodig om te rusten oh!
Ik moest rusten en opnieuw nadenken.
Nogmaals
Ik weet het nog.
Hoe je het probeerde uit te leggen
Weet je nog dat je hetzelfde voelde als ik en dat je slim was om dat niet te doen?
Herinneren
En ik denk dat je naar mij kwam.
Want je moest vrij zijn.
Je laat het aan je geliefde zien.
Hoe we ooit van elkaar hielden
Maar voordat je me pakt voordat je van me houdt als geen ander.
Er zit me iets dwars.
Ik wil dat je weet
Ik ben voorbestemd.
Pas het vermogen aan
Hoger dan een haviksnest
Ik ben uitgedost als een oosterse bloem die
Meer tijd nodig om te rusten oh!
Ik moest rusten en opnieuw nadenken.
Nogmaals
Ik waarschuw je.
Voordat je me voor je geliefde neemt.
Er is iets dat als je het nu nog niet weet
Je zou het moeten weten.
Ik ben voorbestemd.
Pas het vermogen aan
Hoger dan een haviksnest
Ik ben uitgedost als een oosterse bloem die
Meer tijd nodig om te rusten oh!
Ik moest rusten en opnieuw nadenken.
Nogmaals
Jawel.
Oh! Kijk uit.