Human Fortress — Wasted Years songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted Years" van Human Fortress.

Songteksten

The sands of time are burning out
What is all this roar about?
There are many things to do Now I know
No I can’t brace up myself
Lost in thoughts forever
Just reflecting my past life
Full of pain
Wasted wasted years
Shed so many tears —
I’m walking through the dark
Weighed down with sorrow
Wasted wasted years
It’s so plain to me
I can’t turn back time
Can’t go on — It’s over now
Just before I pass away
There are many things to say
Just my sole heir hold my hand
All alone
My good heart is full of trust
But there’s nothing I can give
I made too many mistakes in my life
Wasted all my property
It got lost forever
Lived too long beyond my means
Now I care
Wasted wasted years
Shed so many tears —
I’m walking through the dark
Weighed down with sorrow
Wasted wasted years
It’s so plain to me
I can’t turn back time
Can’t go on — It’s over now

Songtekstvertaling

Het zand van de tijd brandt uit
Waar gaat dit gebrul over?
Er zijn veel dingen te doen nu Weet ik
Nee, Ik kan me niet schrap zetten.
Verloren in gedachten voor altijd
Gewoon een weerspiegeling van mijn vorige leven.
Vol pijn.
Verspilde jaren
Zoveel tranen vergieten —
Ik loop door het donker
Bezwaard van verdriet
Verspilde jaren
Het is zo duidelijk voor mij.
Ik kan de tijd niet terugdraaien.
Het is voorbij —
Net voordat ik doodga.
Er zijn veel dingen te zeggen.
Alleen mijn enige erfgenaam houd mijn hand vast
Helemaal alleen
Mijn goede hart is vol vertrouwen.
Maar er is niets dat ik kan geven
Ik heb te veel fouten gemaakt in mijn leven.
Verspilde al mijn eigendom
Het is voor altijd verloren gegaan.
Ik heb te lang geleefd.
Nu geef ik erom.
Verspilde jaren
Zoveel tranen vergieten —
Ik loop door het donker
Bezwaard van verdriet
Verspilde jaren
Het is zo duidelijk voor mij.
Ik kan de tijd niet terugdraaien.
Het is voorbij —