Human Drama — Emptiness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emptiness" van Human Drama.

Songteksten

I am a slave to all that I don’t own
An afterthought to who has cast me away
Who cares not how I feel
And how it haunts me
Or how little I sleep
I damn the miracle of sight
For what I have never seen
I have yet to feel love
All you ever taught me
Was the reality of pain
I have stepped into a thousand journeys
I have died a thousand times
But to my horror I awake
For it is not death
But emptiness I face

Songtekstvertaling

Ik ben een slaaf van alles wat ik niet bezit.
Als bijkomstigheid voor degene die mij heeft weggeworpen.
Wat maakt het uit hoe ik me voel?
En hoe het me achtervolgt
Of hoe weinig ik slaap
Ik vervloek het wonder van het zicht
Voor wat ik nog nooit heb gezien
Ik moet nog liefde voelen
Alles wat je me ooit geleerd hebt
Was de realiteit van pijn
Ik heb duizend reizen gemaakt.
Ik ben al duizend keer gestorven.
Maar tot mijn afschuw ontwaak ik
Want het is niet de dood
Maar leegte die ik onder ogen zie