Human Decay — Body of Knowledge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Body of Knowledge" van Human Decay.

Songteksten

Body Of Knowledge
We have to drive a bargain
We´re not in love with trade
cause one thing will remain
A constant profit rate
To be a bended human
Is our destination
We give all we can
But no other illumination
Of our life on earth
Inside all this forces
We didn´t get our money´s worth
We´re worry about divorces
But sometimes we´re stars
This place seems to be good
We´re smiling in beautiful cars
The rain dashes against the hood
We can´t imagine
How life should be
If someone is stretching
True humanity
If labour is removed
The turning point appears
The correctness will be proved
And heard with trillion ears
And this is why
We won`t back down
We will never lie
Onto the ground
And this time
Full of smashing sound
Will be yours and mine
On this account
We won´t back down

Songtekstvertaling

Kennislichaam
We moeten onderhandelen.
Waren niet verliefd op handel
want één ding blijft over
Een constante winstvoet
Om een mens te zijn
Is onze bestemming
We geven alles wat we kunnen
Maar geen andere verlichting
Van ons leven op aarde
In al deze krachten
We hebben niet genoeg geld.
We maken ons zorgen over scheidingen.
Maar soms waren sterren
Deze plek lijkt goed te zijn.
Lachen in mooie auto ' s
De regen loopt tegen de motorkap.
We kunnen het ons niet voorstellen.
Hoe het leven moet zijn
Als iemand aan het rekken is
Ware mensheid
Als de arbeid wordt verwijderd
Het keerpunt verschijnt
De juistheid zal worden bewezen
En gehoord met triljoen oren
En dit is waarom
We zullen ons niet terugtrekken.
We zullen nooit liegen.
Op de grond
En deze keer
Vol met smashing sound
Zal van jou en van mij zijn.
Op deze manier
We trekken ons niet terug.